communiquer
- Exemples
Ce n’est pas moi qui vais communiquer avec toi et te donner la leçon. | It is not I, who will communicate with you and give you the lesson. |
Je vais communiquer par écrit le résultat du vote au Président de l'Assemblée générale. | I shall communicate the result of the vote to the President of the General Assembly in writing. |
Je vais communiquer par écrit le résultat du vote au Président de l'Assemblée générale. | Accordingly, Mr. Ronny Abraham has obtained the required majority of votes in the Security Council. |
Le Président (parle en anglais) : Je vais communiquer par écrit le résultat du vote au Président de l'Assemblée générale. | The President: I shall communicate the result of the vote to the President of the General Assembly in writing. |
Ensuite, Monsieur le Président, je vais communiquer à cette Assemblée les résultats les plus importants de ce sommet, d'après la présidence, sur les trois thèmes que j'ai mentionnés. | Mr President, next I will tell the House what the Presidency believes are the most important results of this summit in the three areas I have mentioned. |
Comme c'est quand même une question importante et que l'absence de réponse pourrait susciter des malentendus, je vais communiquer à l'Assemblée les éléments que le secrétariat du Conseil vient de m'apprendre. | Since it is an important question and the lack of a response could give rise to misunderstandings, I shall pass on to the House the details that the Council secretariat has just given me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !