s'entendre

Je suis sûr qu'on va s'entendre.
I'm sure that we can come to an amicable agreement.
Et c'est dur, mais j'espère vraiment qu'on va s'entendre.
And it's hard, but I'd really like this to work.
Qu'est-ce qui te fait croire qu'on va s'entendre ?
What makes you so sure we're gonna get along?
Évite de te demander comment Adam va s'entendre avec la famille.
Don't start worrying about how Adam will get along with the family.
Alors toi et moi, on va s'entendre.
Then you and me, we might be copasetic yet.
Je ne crois pas qu'on va s'entendre.
I don't think we're gonna work out.
Écoute, on va s'entendre toi et moi, d'accord ?
Listen, I'm gonna make a deal with you, okay?
Vous et moi, on va s'entendre.
You and I are going to get along.
Je suis sûr qu'on va s'entendre.
I'm sure we'll get along.
Toi et moi, on va s'entendre.
You and I are gonna get along just fine.
On va s'entendre à merveille.
We are gonna get along just fine.
Je sens qu'on va s'entendre, tous les deux !
I think you and I are gonna get along just fine.
On va s'entendre à merveille.
We're going to get along together all right.
Je sens qu'on va s'entendre à merveille.
Oh, we're going to get along fine.
On va s'entendre à merveille.
We're gonna get along just fine.
J'espère qu'on va s'entendre.
I hope we shall get along.
Je ne pense pas qu'on va s'entendre Jack.
I believe that you and me, we won't "take Jack well."
J'espère qu'on va s'entendre.
I hope we'll get along.
Je sens qu'on va s'entendre à merveille.
We're going to get along just fine.
Alors toi et moi, on va s'entendre. Tu sais, je ne peux pas payer.
Then you and me, we might be copasetic yet.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette