Alors, on doit voir si elle va rester en ville.
Then we'll have to see if she stays in town.
C'est ce que j'attendais, mais la demoiselle va rester.
That's what I've been expecting but the lady stays.
On va rester ici et vous aider à finir le travail.
We're gonna stay here and help you finish the job.
Il va rester ici quelques jours pour apprendre le travail.
He'll stay here for a few days to learn the work.
Il va rester avec nous pendant un petit moment.
He's gonna be staying with us for a little while.
Votre partenaire va rester en un seul morceau, juste comme vous !
Your partner will stay in one piece, just like you!
Tu crois vraiment qu'Andy va rester avec toi après ça ?
You really think Andy's gonna stay with you after this?
Elle est va rester avec nous pendant un certain temps.
She's gonna be staying with us for a while.
Il va rester avec son oncle pour le weekend.
He is going to stay with his uncle for the weekend.
Teddy va rester un moment avec Johnny et moi.
Teddy's gonna stay with Johnny and me for a while.
Tu crois qu'il va rester là toute la nuit ?
Do you think he'll stay out there all night?
Drew va rester ici un peu plus longtemps, mon pote.
Drew's gonna stay here for a little bit longer, bud.
Je crois qu'elle va rester au Népal pour plusieurs années.
I think she's gonna stay in Nepal for a couple years.
Elle va rester une minute, si ça ne t'ennuie pas.
She'll just be one more minute, if you don't mind.
Combien de temps penses-tu que le cratère va rester ouvert ?
How long do you think the crater's gonna stay open?
Je ne sais même pas si on va rester ici.
I don't even know if we'll stay here.
C'est Annie, l'orpheline qui va rester avec nous.
This is Annie, the orphan that'll be staying with us.
Julia va rester ici pour qu'on puisse se battre.
Julia's gonna stay out here so we can fight this.
Je pense qu'on va rester ici un moment, Charles.
I think we're gonna be here a while, Charles.
Après suffisamment de fois, la mère va rester à l'écart.
After enough times, the mother will stay away.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar