insister
- Exemples
Elle va insister pour nous garder à dîner. | She's gonna insist that we stay for dinner. |
Si on l'en empêche, elle va insister. | The more we object, the more she'll want to go. |
Je le connais. Il va insister. | I know him, he'll just keep coming back and coming back. |
Donc il y a beaucoup à faire, mais qui va insister pour que ces changements soit appliqués ? | So there's a lot we can do, but who's going to push them to do it? |
Dʼailleurs, vous savez à quel point la Commission, en particulier par la voie de son Président, va insister sur ce sujet dans la perspective au Sommet européen de Florence. | With the prospect of the summit meeting of the European Council at Florence you know how hard the Commission and its President in particular will be hammering that point home again. |
Il a été impossible d’y arriver lors du dernier Conseil mais la Commission va insister sur cette voie car nous considérons que c’est la seule manière de gérer de manière active l’immigration, tant légale que clandestine. | It was not possible to achieve this at the last Council, but the Commission will strike out once again along this road because we see it as the only way of actively managing immigration, both legal and illegal. |
S'il apparaît qu'une procédure d'infraction est ouverte à l'encontre d'au moins neuf des quinze États membres et si la commissaire dit qu'elle va insister pour que la directive soit appliquée, de quoi s'agit-il ? | If it appears that out of the fifteen Member States, there are at least nine in respect of which infringement proceedings have been initiated and if the Commissioner presses for the implementation of the directive, what do we do then? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
