insist
- Exemples
Are you going to insist he work at the power plant? | Tu vas le faire bosser à la centrale lui aussi ? |
Leave to insist on the night. | Laissez-vous insister sur la nuit. |
Nevertheless, now that you're here, I'm going to insist that you stay. | Quand même, puisque vous êtes là, je vais insister pour que vous restiez. |
But you had to insist on one and wouldn't let go. | Mais tu t'es obstinée sur l'un d'entre eux et tu ne veux pas le laisser filer. |
Mr. STEINER (Germany) expressed appreciation of the Cuban delegation's decision not to insist on a vote. | M. STEINER (Allemagne) apprécie la décision de la délégation cubaine de ne pas insister sur un vote. |
However, your rapporteur would like to insist on two things. | Toutefois, votre rapporteur souhaite insister sur deux choses. |
Thirdly, we need to insist on the development of south-south relations. | Troisièmement, nous devons insister sur le développement de relations Sud-Sud. |
Women have the right to insist that their dignity be respected. | Les femmes ont le droit d'exiger que leur dignité soit respectée. |
We emphasise the need to insist on that point. | Nous soulignons la nécessité d'insister sur ce point. |
Despite this crackdown, workers continued to insist on their demands. | Malgré cette répression, les travailleurs ont maintenu leurs revendications. |
It is appealing to insist on our holiness in this respect. | Il fait appel à insister sur notre sainteté, à cet égard. |
It is so meaningless to insist on my self-righteousness. | Cela est si insensé d'insister sur mon attitude moralisatrice. |
We must continue to insist on the truth of peace. | Nous devons continuer à insister sur la Vérité de la Paix. |
I'm sorry to insist, but I must see the dauphin. | Pardon d'insister, mais je dois voir le Dauphin. |
I am not going to continue to insist on the economic issues. | Je ne vais pas continuer à insister sur les questions économiques. |
That is what we have to insist on, ladies and gentlemen. | C'est ce que nous devons exiger, Mesdames et Messieurs ! |
Certainly, we must continue to insist on strict controls. | Bien entendu, nous devons continuer à insister sur la sévérité des contrôles. |
It is our right to insist and we do so. | Nous avons le droit d'insister et nous utilisons ce droit. |
I urge the Council to insist that he do so promptly. | Je demande instamment au Conseil d'insister pour qu'il le fasse sans délai. |
It is better to start from scratch than to insist for no gain. | Il vaut mieux recommencer à zéro que d’insister pour rien. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
