Le dernier segment se situera dans ma ville natale. Ça va foncer.
Actually, the last part of the wall is going to be in my hometown, so they better be quick...
Il va foncer. L'entrée va s'effondrer !
Guy should be showing up any time.
Il va foncer. L'entrée va s'effondrer !
The guy should be showing up anytime.
Ça marche. Le camion va foncer.
I'm going to leave you.
IL VA FONCER !
He's gonna run for it. Like lightning.
Donc, sa peau va foncer.
That's why his skin is going to get dark.
Oui, on va foncer !
Yeah, we're really gonna go for it.
On va foncer jusqu'au portail avant.
We're pushing forward to the front gate.
Elle va foncer droit dans le mur.
No, she's gonna drive herself into the ground.
On va foncer vers la porte.
Everybody, get ready to bolt for the front door.
Alors on va foncer dessus.
So we're going to do it.
Alors on va foncer dessus.
So we're gonna do it.
Alors on va foncer dessus.
So let's just get through it.
Alors on va foncer dessus.
So let's go do that.
On va foncer jusqu'au portail avant.
Making our way to the front gate.
- On va foncer dans les rochers !
We're gonna hit the rocks!
Il va foncer là-bas.
He's gonna make a run for it.
Mais on va foncer.
But it's gonna be on.
Alors on va foncer dessus.
So let's do it.
Alors on va foncer dessus.
So, let's get it done.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau