brûler
- Exemples
Ça va brûler ! | Let me burn it! |
On va brûler. Viens ! | The sun is coming, hurry up |
On va brûler. | The sun is coming, hurry up |
Baisse le feu et remue bien le riz, sinon le pegao va brûler. | Lower the heat and stir the rice well, otherwise the pegao is going to get burned. |
Le médecin a dit que ça va brûler, d'accord ? | The doctor said it was gonna burn, okay? |
Accélérer votre métabolisme va brûler beaucoup plus de calories. | Speed up your metabolic rate will certainly melt much more calories. |
Vous savez, quelqu'un va brûler pour cela. | You know, someone is going to burn for this. |
Il va brûler, c'est sûr, mais pas pour ça. | He's gonna burn all right, but not for that. |
Accélérer votre métabolisme va brûler beaucoup plus de calories. | Speed up your metabolism will shed more calories. |
Quand le monde prendra fin, il va brûler avec lui. | When the world ends, he's going to burn right along with it. |
Ca va brûler un peu en haut de votre cuisse. | Gonna be a little burning at the top of your leg. |
Il va brûler à l'intérieur de la lune. | He's gonna burn up inside the moon. |
Je ne pense pas que ça va brûler. | I don't think that's gonna burn. |
Oh, oui, elle va brûler, mais je ne peux pas attendre le soleil. | Oh, aye, she will burn, but I cannot wait for the sun. |
Il n'y a pas que la corde qui va brûler. | Rope's not the only thing that's gonna burn around here. |
On ne sait jamais où ça va brûler. | You never know where you're gonna get burned. |
Ça va brûler pendant longtemps, Vince. | It'll burn for a long time, Vince. |
Le monde va brûler et tu ne pourras rien y faire. | The world is gonna burn, and there is nothing that you can do. |
Si on n'arrête pas l'incendie, tout le camp va brûler. | If we don't stop it now, it'll burn right through the camp. |
Ça va brûler, mais je vais bientôt jouir. | It will burn, but I am almost done. |
