atterrir

L'avion va atterrir dans quelques heures.
Plane lands in a couple of hours.
Non, l'avion va atterrir en Italie.
Nah, the plane lands in Italy.
On va atterrir d'urgence.
We need to make an emergency landing.
Où est-ce qu'on va atterrir ?
If we have to move, where do we go?
Voyons voir où il va atterrir.
Where does this go?
Si je dois obtenir son arrestation quand elle va atterrir, Je dois savoir exactement ce dont elle est coupable.
If I'm going to have her arrested when she lands, I need to know exactly what she's guilty of.
Désolée de vous déranger, mais on va atterrir.
Sorry to bother you, but we're landing.
Alors, on va atterrir à Los Angeles, dorénavant ?
So we're going to be landing in L.A. From now on?
On ne sait jamais où on va atterrir.
One never knows where he's going to land.
Il va atterrir sur la lune.
He's going to land on the moon.
Il va atterrir sur la Lune.
He's going to land on the moon.
Ouais, le dossier va atterrir sur mon bureau à l'aube dès demain.
Yeah, the file is gonna land on my desk first thing in the morning.
On va atterrir au pied de la tour qui est au centre.
We'll land at the base of the central tower.
Et c'est là qu'il va atterrir, à moins que tu changes les choses.
And that's where he's gonna end up... unless you change things around here.
On dirait qu'il va atterrir.
It looks like he's going to land.
Je me demande où on va atterrir.
I wonder where we'll end up?
Grand-mère à cet ami qui va atterrir ici, elle veut que je le rencontre.
Grandma has this friend flying in that she wants me to meet.
Où il va atterrir, dans l'eau ou dans le bois ?
I wonder if he'll fall in the lake or in the forest.
Il ne faut pas bougerjusqu'à ce... jusqu'à ce que vous sachiez où elle va atterrir.
You don't do anything un... until you know where it's gonna land.
On va atterrir où ‎ ?
Where are we gonna land?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le cache-œil