véracité

Deuxièmement, nous tenons à contester la véracité de ces rapports.
Secondly, we want to challenge the veracity of these reports.
Et je ne peux pas nier la véracité de l’Évangile.
And I cannot deny the truthfulness of the gospel.
En conséquence, l'auteur exprime des doutes quant à sa véracité.
Accordingly, the author expresses doubts about its veracity.
Nous ne mettons pas en doute la véracité de ces images.
We are not doubting the veracity of these images.
Une aura de véracité absolue et l'infaillibilité les entourait.
An aura of absolute truthfulness and infallibility surrounded them.
Que pensez-vous de la véracité de votre expérience maintenant ?
What do you believe about the reality of your experience now?
La France n’a pas contesté la véracité de ces explications.
France has not contested the accuracy of these descriptions.
La véracité de ce miracle est incontestable.
The veracity of this miracle is indisputable.
Condition de véracité : L'histoire prétend être un compte vrai des expériences.
Requirement of veracity: History purports to be a true account of experiences.
Il ne peuvent voir la véracité de mes visions.
They cannot see the truth of my visions.
L’usager répondra de la véracité des données facilitées.
The user will respond for the veracity of the facilitated data.
Nous tâcherons de nous assurer de la véracité des données.
We will do our best to ensure the accuracy of data.
Oscalito garantit le respect total des principes de transparence et de véracité.
Oscalito ensures full respect for the principles of transparency and accuracy.
Nous n' avons aucune raison de mettre en doute leur véracité.
We have no reason whatsoever to doubt their veracity.
L'importateur doit pouvoir se fier à la véracité d'un certificat.
The importer must be able to rely on the authenticity of a certificate.
Vous pourriez m'aider à évaluer la véracité de ses réponses.
You may be able to help me evaluate the verisimilitude of his answers.
Cependant, nous ne disposons pas de garanties sur la véracité de ces rumeurs.
But we have no guarantees on the veracity of these rumors.
Notre société ne garantit pas sa véracité.
Our company does not guarantee its veracity.
Il ne veront pas la véracité de mes visions.
They will not see the truth of my visions.
Jurez-vous de la véracité de votre rapport ?
Do you swear to the truth of your report?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris