vénère

Malheur à une création, qui ne vénère pas le Créateur de tout.
Woe be unto a creation who doesn't worship the Creator of all.
Tu es ma reine et je te vénère.
You're my queen and I worship you.
Pour autant que l'on sache, il vénère "la chose."
For all we know, he worships "the thing."
Selon Sivavakkiyar, un Siddha ne vénère aucune divinité dans un temple.
According to Sivavakkiyar a Siddha does not worship any deity in the temple.
Je vénère Jordan. pour tout ce qu'il m'a donné.
I worship Jordan for everything he's giving me.
Le confesseur Isaiah est aussi infect et diabolique que les créatures qu'il vénère.
Confessor Isaiah is as foul and evil as the creatures he worships.
Pourquoi, c'est une puissance plus grande que celle que je vénère.
Why, that's a higher power than even I believe in.
Dans mon village, on vénère les pieds.
In my village, we worship feet.
Mitch a plein de qualités. Par exemple, il me vénère.
Mitch had a lot of good qualities, like, for example, he worshiped me.
T'as pas vu comme elle le vénère ?
Have you not seen how they worship him?
Malheur à une Création qui ne vénère pas le Créateur de toute chose.
Woe be unto a creation who doesn't worship the Creator of all.
Puis-je vous dire que je vous vénère ?
May I just tell you that I worship you?
Que ça te plaise ou non, tout le monde te vénère ici.
Kevin, like it or not, you're revered by everyone here.
Que vous l'acceptiez ou non, tout le monde vous vénère, ici.
Kevin, like it or not, you're revered by everyone here.
Il vénère la richesse et le plaisir, et en tire un grand plaisir de leur part.
He reveres wealth and pleasure, and derives great enjoyment from them.
Je vénère la terre sur laquelle elle marche.
Tell her I worship the ground she walks on.
Mais ne le vénère pas, ok ?
Just don't worship him, okay?
À ce stade de notre voyage, une personne a un Rebbi qu'il sert et vénère.
At this point of our journey, a person has a Rebbi whom he serves and reveres.
Vous avez besoin de quelqu'un qui vous vénère et qui vous inspire.
You need someone who worships you, who will feed your talent.
David, Bob te vénère, OK ?
David, Bob worships you, okay?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris