utopique
- Exemples
Nous ne croyons pas aux notions erronées d'une société utopique. | We do not believe in the erroneous notion of a utopian society. |
Le rendement proposé est clairement utopique comparé aux offres sérieuses. | Proposed performance is clearly incomprehensible compared to serious offers. |
Elle appartenait à une secte utopique de la ville. | She used to belong to a utopian-style sect in town. |
Nous ne concevons pas cela comme une sorte de mission utopique. | We do not conceive of this as some sort of utopian mission. |
Certains diront qu'une telle hypothèse est utopique. | Some people will say that such a hypothesis is utopian. |
Certains diront qu’une telle hypothèse est utopique. | Some people will say that such a hypothesis is utopian. |
Cet objectif, loin d'être utopique, est réaliste et sensé. | This goal, far from being utopian, is a realistic and sensible approach. |
Une telle augmentation de la production n’est pas utopique. | Such a production increase is not out of reach. |
Tout ça est idéaliste, utopique, mais pas ce que nous proposons. | All these things are idealistic, utopic, but not what we are proposing. |
Le Donneur commence dans une société utopique où vit un jeune garçon, Jonas. | The Giver begins in a utopian society where a young boy, Jonas, lives. |
Généraliser sa participation à l'ensemble de la législation communautaire paraît utopique. | Achieving widespread public participation in the entirety of Community legislation seems utopian. |
Je ne crois pas que ce soit utopique. | And I don't think that this is utopian. |
Ce n'est donc pas utopique, c'est pratique. | So it is not utopian; it is practical. |
La littérature utopique / dystopique est un sous-genre en croissance rapide de la fiction populaire. | Utopian/ dystopian literature is a rapidly growing sub-genre of popular fiction. |
Est-ce pour toi une façon utopique d'ouvrir un espace critique ? | Is this a utopian way of yours to open up a critical space? |
Nombreux sont ceux qui croient en un passé mythologique où la culture traditionnelle était utopique. | Many people believe in a mythological past where traditional culture was utopian. |
La littérature utopique / dystopique est un sous-genre de la fiction populaire en croissance rapide. | Utopian/ dystopian literature is a rapidly growing sub-genre of popular fiction. |
À la guerre utopique des principes, j'oppose l'action concrète. | I oppose the utopian war of principles with practicality. |
Rubrique La littérature utopique / dystopique est un sous-genre en croissance rapide de la fiction populaire. | Utopian/ Dystopian literature is a rapidly growing sub-genre of popular fiction. |
Exposition Le donneur commence dans une société utopique où vit un jeune garçon, Jonas. | The Giver begins in a utopian society where a young boy, Jonas, lives. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
