URSS
- Exemples
Quand vous êtes devenu patriarche en 1990, l’URSS existait encore. | When you became Patriarch, in 1990, the USSR still existed. |
La première phase du Communisme avait déjà été construite en URSS. | The first phase of Communism had already been built in the USSR. |
Cela a changé après la disparition de l"URSS. | This changed after the demise of the USSR. |
Dans d’autres pays, y compris l’URSS, les transformations ont été préventives. | In others, including the USSR, the transformations were pre-emptive. |
Je suis née en URSS, le pays de l’athéisme d’État. | I was born in the USSR - the country of state atheism. |
Plateforme de communication de la Stasi, années 1960 Produite en URSS. | Stasi communications hub, 1960s Produced in the USSR. |
Ce qui est survenu ensuite en URSS n’aurait pas surpris le Che. | What happened in the USSR later would not have surprised Che. |
L’exemple de l’ex URSS est devenu un cas d’école connu. | The example of the former USSR has become a textbook case known. |
En URSS, c'est la bureaucratie qui remplit cette fonction. | In the USSR the bureaucracy fulfils this function. |
Vous finissez soit en URSS, soit en Arabie saoudite. | You'll either end up in the USSR or in Saudi Arabia. |
Première livraison de machines en URSS. | First delivery of machines to the USSR. |
Ce qui arrive au Japon peut arriver demain aux USA ou en URSS. | What is happening to Japan can happen tomorrow to the USA or the USSR. |
En 1964, le premier gyroscope laser en URSS a été produit ici. | In 1964, the first gyroscope in the USSR was developed at this institute. |
Donner votre chapeau d'hiver un authentique URSS Officier de l'Armée look avec ce chapeau badge. | Give your winter hat an authentic USSR Army Officer look with this hat badge. |
Bien que l'action se déroule en URSS, elle a les meilleures tenues d'Europe. | Although the action takes place in the USSR, she has the best outfits brought from Europe. |
Principes méthodologiques servant à établir les bilans des ressources de main-d'oeuvre en URSS. | Compilation of balance sheets of labour resources in the USSR: methodological principles. |
Maintenant d’autres personnes, notamment des révolutionnaires dans l’ancienne URSS, sont arrivées à la même conclusion. | Now others, including revolutionaries in the former USSR, have come to the same conclusion. |
Et avant les photos colorées de l'ENEA, distribué comme une confirmation des réalisations en URSS. | And before the colorful photos of ENEA, distributed as a confirmation of the achievements in the USSR. |
La personne décédée servait-elle dans les forces armées en Lituanie ou dans l’ancienne URSS ? | The claimant was on military service in Lithuania or former USSR: |
La personne décédée servait-elle dans les forces armées en Lituanie ou dans l’ancienne URSS ? | The deceased person was on military service in Lithuania or former USSR: |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
