Mais toutes les femmes sont unis par l'amour des fleurs.
But all women are united by the love of flowers.
Les mots unis et comprendre ne décrivent pas cet état.
The words united and understand don't describe this state.
Mais plus unis ils restèrent pour la douleur leurs Coeurs innocents.
But more united they remained for the pain their innocent Hearts.
Mais ils sont unis par la capacité de se sentir la mode.
But they are united by the ability to feel fashion.
Pourquoi Duni lance-t-elle une gamme de produits unis compostables ?
Why is Duni launching a range of compostable unicoloured products?
Nos 25 pays sont unis, mais « dans la diversité ».
Our 25 countries are united – but ‘in diversity’.
Nous sommes tous unis au service d’un unique Seigneur.
We are all united at the service of one Lord.
Nous sommes unis par l'art, la créativité et l'amitié !
We are united by art, creativity and friendship!
Nous sommes unis dans notre condamnation du régime iraquien.
We stand united in our condemnation of the Iraqi regime.
Passé et présent, unis dans un projet unique.
Past and present, united in a unique project.
Ils sont unis maintenant, comme tu leur pardonnes tous.
They will be united now, as you forgive them all.
C’est pourquoi nous devons être unis avec Lui.
That is why we must be united with Him.
Elle comporte 2 lits jumeaux unis formant un lit double.
Features 2 twin beds joined together as a double bed.
Joyeux est le temps quand nous deux sommes unis.
Joyous is the time when we two are united.
Cette fois ils étaient unis et avaient un programme.
This time they were united and had a plan.
Nous sommes tous unis dans la tentative de réduire les émissions nocives.
We are all united in the attempt to reduce harmful emissions.
Ce sont deux peuples différents unis dans une seule commune.
They are two different people plain in only one common.
Mais mon père a essayé de nous garder unis.
But my dad tried to keep us all together.
Mes enfants, vous n'êtes pas unis par hasard.
My children, you are not united by chance.
Dans un monde plus connecté, nous devons être plus unis.
In a world that is more connected, we must be more united.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie