unicellular

Most, but not all, are unicellular algae.
La plupart, mais pas toutes, sont des algues unicellulaires.
These unicellular parasites adapt to a remarkable range of hosts.
Les parasites unicellulaires Leishmania s'adaptent à une multitude d'hôtes.
Well, I'm sure it's a unicellular animal.
Je suis sûre que c'est un animal unicellulaire.
Small doses of chlorine, harmful to unicellular organisms, harmless for higher plants.
De petites doses de chlore, nocif pour les organismes unicellulaires, inoffensifs pour les plantes supérieures.
That is a unicellular organism.
C'est un organisme unicellulaire.
This force that gives impulse to evolution is intentionality, and it is already present in this unicellular organism!
Cette force qui donne impulsion à l'évolution, c'est l'intentionnalité, et elle est déjà présente dans cette organisme unicellulaire !
Ureaplasmosis is an inflammatory process in the urogenital system, the causative agent of which is a unicellular microorganism - ureaplasma.
L'uréeplasmose est un processus inflammatoire dans le système urogénital, dont l'agent causal est un micro-organisme unicellulaire - uréeplasma.
Some living organisms are made of only one cell, such as salmonella, and these are known as unicellular organisms.
Certains organismes vivants sont constitués d'une seule cellule, comme la salmonelle, et on les appelle organismes unicellulaires.
Archaea are unicellular organisms that are the only life that can survive in the most extreme conditions.
Les archées sont des organismes unicellulaires qui sont la seule vie capable de survivre dans les conditions les plus extrêmes.
Genetic consumer: socio-biological cousciousness; unicellular cousciousness; jouissance passive and receptive use of the ADN knowledge; cloning.
Consommateur génétique : conscience socio-biologique ; conscience unicellulaire ; jouissance passive et réceptive de la connaissance de l'ADN ; clonage, élevage.
After some authors Trichia decipiens is a unicellular relative to the amoebas, whilst for others it should be assigned to an independent new phylum.
Pour certains la Trichia decipiens est un unicellulaire apparenté aux amibes alors que pour d’autres elle devrait être classée dans un nouveau phylum particulier.
These three steps form an effective stand-alone system that can take place in an individual cell, which is a prerequisite for organisms with unicellular behavior.
Ces trois opérations forment un système autonome efficace qui peut avoir lieu dans une cellule individuelle, qui est un préalable aux organismes avec le comportement unicellulaire.
Of the biomorphic and the initial constellations, he will cross in the unicellular bodies, the forms having a big power of simplification, directly stemming from the nature.
Du biomorphisme et des constellations initiales, il passera aux organismes unicellulaires, formes ayant un grand pouvoir de simplification, directement issues de la nature.
They reproduced in few minutes, by scission, as do, also now, the bacteria, and many unicellular beings, such as the plankton algae, the amoebae, or the infusorians.
Ils se reproduisaient en quelques minutes, par scission, comme le font encore aujourd’hui les bactéries, et de nombreuses espèces unicellulaires, telles que les algues planctoniques, les amibes ou les infusoires.
These complex invertebrates emerged suddenly and completely without having any link or any transitional form between them and the unicellular organisms, which were the only life forms on earth prior to them.
Ces invertébrés complexes sont apparus de manière soudaine et sans aucun chaînon ni forme transitoire entre eux et les organismes unicellulaires, qui constituaient la seule forme de vie sur terre auparavant.
The fact that some creatures seem to be less developed, such as unicellular ones, does not mean that they are primitive and that after some time they become more complex creatures.
Que le fait que certains organismes nous semblent moins développés (comme les unicellulaires) ne veut pas dire qu’ils sont primitifs et qu’ils se transformeront tous seuls en des etres complexes.
These complex invertebrates emerged suddenly and completely without having any link or any transitional form between them and the unicellular organisms, which were the only life forms on earth prior to them.
Ces invertébrés complexes sont apparus tout d'un coup de manière complète sans avoir le moindre lien ou la moindre forme transitionnelle avec les organismes unicellulaires, qui étaient les seules formes de vie qui existaient préalablement.
But perhaps what is even more interesting and, in some respect, surprising, may be the realization surrounding this millennia of history, that based on observation, tell us of a simple unicellular organism, the amoeba.
Mais une réflexion sur cette narration multi-millénaire, issue de l'observation de ce que suggère un simple organisme unicellulaire – à savoir, une amibe- est-elle peut-être plus intéressante et par certains aspects, surprenante.
The microorganisms that have been analyzed are unicellular.
Les micro-organismes analysés sont unicellulaires.
Some of the most common illness are fungi, white spots and other unicellular parasites, as well as bacteria, including rotten mouth and fins.
Les maladies les plus communes auxquelles vous serez confronté sont les champignons, les points blancs et d’autres parasites unicellulaires, en plus des bactéries, sans oublier la putréfaction des nageoires et de la bouche.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie