underemployment
- Exemples
Unemployment, underemployment and poverty lead to social exclusion. | Le chômage, le sous-emploi et la pauvreté mènent à l'exclusion sociale. |
Information on underemployment is provided in paragraphs 91 ff below. | Des renseignements sur le chômage figurent aux paragraphes 91 et suivants. |
The high rate of underemployment, at approximately 31 per cent, has not decreased. | Le taux de sous-emploi, d'environ 31 %, n'a pas diminué. |
Unemployment and underemployment are increasing in many parts of the world. | Le chômage et le sous-emploi progressent en de nombreux points du monde. |
Youth unemployment and underemployment remain high at 70 per cent. | Le chômage et le sous-emploi restent élevés chez les jeunes (70 %). |
The rate of underemployment is also expected to increase sharply. | On s'attend également à une forte augmentation du taux de sous-emploi. |
We would like to clarify the figures on underemployment. | Nous souhaiterions apporter des précisions sur les chiffres concernant le sous-emploi. |
Unemployment, underemployment and child labour had all decreased. | Le chômage, le sous-emploi et le travail des enfants ont tous baissé. |
In such situations, one finds a considerable amount of unemployment and underemployment. | Dans de telles situations, on trouve une quantité considérable du chômage et du sous-emploi. |
Yet in most countries, unemployment and underemployment were disastrously high. | Pourtant, dans la plupart des pays, le chômage et le sous-emploi sont désespérément élevés. |
The incidence of underemployment, however, varies between categories of workers. | L'incidence du sous-emploi, cependant, varie d'une catégorie professionnelle à une autre. |
Measurement of underemployment in New Zealand is difficult. | Il est difficile de mesurer le sous-emploi en Nouvelle-Zélande. |
Both unemployment and underemployment in the region were high. | Le chômage et le sous-emploi atteignent des niveaux élevés dans la région. |
The underemployment rate is 33.3 per cent. | Le taux de sous-emploi atteint 33,3 %. |
Poverty may take the form of persistent unemployment or widespread underemployment. | La pauvreté peut prendre la forme d'un chômage persistant ou d'un sous-emploi généralisé. |
Filipinos cannot afford increasing unemployment and underemployment. | Les Philippins ne peuvent se permettre une augmentation du chômage et du sous-emploi. |
Like unemployment, underemployment affects many more women than men. | Comme l'absence d'emploi, le sous-emploi touche beaucoup plus de femmes que d'hommes. |
In India which has relatively higher incidence of underemployment or disguised unemployment. | En Inde, l'incidence du sous-emploi et du chômage déguisé est relativement élevée. |
Unemployment and underemployment among this group is around 70%. | Dans ce groupe, le taux de chômage et de sous-emploi est d'environ 70 %. |
Nearly one-third of employed older people are working in conditions of underemployment. | Près d'un tiers des personnes âgées actives connaissent le sous-emploi. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
