uncompromising

Our struggle is historic, dynamic and uncompromising.
Notre lutte est historique, dynamique et sans concession.
Racing immerses players into the thick of the uncompromising struggle.
Racing plonge les joueurs dans le feu de la lutte intransigeante.
Our message must be clear and uncompromising.
Notre message doit être clair et sans compromis.
This uncompromising ideal is, without a doubt, unrealistic.
Cet idéal intransigeant est, sans aucun doute, irréaliste.
Metso has an uncompromising attitude towards safety.
Metso a une attitude intransigeante envers la sécurité.
Ida Tin is a driven, visionary and uncompromising Danish entrepreneur.
Ida Tin est une femme entrepreneur danoise, déterminée, visionnaire et intransigeante.
He is uncompromising and persistent; patient in both.
Il est intransigeant et obstiné ; patient dans ces deux travers.
That report will, as always, be rigorous, objective and uncompromising.
Celui-ci sera comme toujours rigoureux, objectif et sans complaisance.
Features such as these are evidence of uncompromising workmanship.
Des fonctionnalités telles que celles-ci sont la preuve de fabrication sans compromis .
Engines, body and chassis deliver uncompromising driving performance.
Moteurs, carrosserie et châssis vous garantissent des performances de conduite sans compromis.
An uncompromising composition, in the image of Mademoiselle.
Une composition sans concession, à l'image de la créatrice.
It teaches that genuine love at times may require uncompromising sacrifice.
Il enseigne que l’amour authentique peut parfois exiger un sacrifice sans retour.
The canopy offers uncompromising flexibility and agility in turns.
La voile offre une agilité en virage sans compromis.
The paper is equally uncompromising when it comes to our values.
Le document est également sans compromis pour ce qui est de nos valeurs.
Audience: This is all very uncompromising, isn't it?
Auditoire : Tout cela était sans appel, n'est-ce-pas ?
He was a friend of St. Jerome, and an uncompromising opponent of Origenism.
Il était un ami de saint Jérôme, et un adversaire intransigeant de l'origénisme.
The 911 concept. The Porsche 911 is a synonym for uncompromising sportiness.
Voici le concept 911. La Porsche 911 est synonyme de sportivité sans compromis.
One of its reasons is the uncompromising attitude of the Dutch government towards biodiesel.
Une de ses raisons est l'attitude intransigeante du gouvernement hollandais vers le biodiesel.
His testimony is obviously very uncompromising.
Son témoignage est évidemment sans compromis.
We push the frontiers of medical research while maintaining uncompromising clinical integrity.
Nous poussons les frontières de la recherche médicale tout en maintenant une intégrité clinique sans compromis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie