unchallengeable
- Exemples
This is an unchallengeable presumption; in other words, it cannot be subject to any exception or limitation. | C'est une présomption irréfragable, c'est- à- dire qui ne souffre d'aucune exception ou limitation. |
Nehemiah is the ideal, unchallengeable narrator: he was there, he was the dictator, his was the deed. | Néhémie est le narrateur idéal et incontestable : il était là, il était le dictateur, ses actes étaient l'acte. |
The United States is now unchallengeable militarily and it dominates global politics, even the politics of the countries it treats as its enemies. | Les États-Unis sont aujourd’hui militairement incontestables et ils dominent la politique mondiale, et même la politique des pays qu’ils traitent comme des ennemis. |
The United States is now unchallengeable militarily and it dominates global politics, even the politics of the countries it treats as its enemies. | Les USA sont aujourd’hui militairement incontestables et ils dominent la politique mondiale, et même la politique des pays qu’ils traitent comme des ennemis. |
I portray the reality and truth of the Father's nature and attributes with unchallengeable authority; I know whereof I speak.] | Je dépeins la réalité et la vérité de la nature du Père et de ses attributs avec une autorité indiscutable. Je sais de quoi je parle.] |
We cannot accept that a company claiming to be European, and that practises dumping, would become unchallengeable simply because it is European according to your new definition. | On ne pourrait accepter qu'une entreprise dite européenne, qui pratique le dumping, devienne inattaquable uniquement parce qu'elle est européenne selon votre nouvelle définition. |
The CPE establishes an unchallengeable presumption of innocence in favour of children under 13; | Le CPE institue une présomption irréfragable d'innocence au profit de l'enfant de moins de 13 ans ; En second lieu : à partir de 13 ans, la responsabilité peut être retenue. |
Trump has made it a referendum on himself, presenting himself as a personalist, unchallengeable leader, a would-be politico-military strongman, delivering fascistic tirades to adoring audiences, threatening his enemies with destruction. | Trump en a fait un référendum sur lui-même, se présentant comme un dirigeant personnaliste et incontestable, un prétendu homme fort politico-militaire, livrant des tirades fascistes à un public en adoration, menaçant ses ennemis de destruction. |
In this context, the intergovernmental conference will bear the heavy responsibility for providing the Union, at long last, with unchallengeable social powers, enabling it, in particular, to take more effective action in the campaign against social exclusion. | À cet égard, la Conférence intergouvernementale aura, en la matière, la lourde responsabilité de doter enfin l'Union européenne de compétences incontestables en matière sociale, qui lui permettront notamment d'agir de façon plus efficace dans la lutte contre l'exclusion sociale. |
The ECB - set up to be an unchallengeable body - is letting it go on. | La BCE, conçue comme un organe que personne ne peut remettre en cause, laisse faire. |
However, this consent should not be left unchallengeable, since it might sometimes be given out of sheer desperation on the part of the juvenile. | Toutefois, ce consentement ne doit pas être irrévocable, car il peut parfois être donné par le mineur en désespoir de cause. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
