I can move those mountains of doubt and unbelief.
Je peux déplacer ces montagnes de doute et l'incroyance.
But Caleb did not follow them in their unbelief.
Mais Caleb ne les a pas suivis dans leur incrédulité.
The only unpardonable sin today is that of continued unbelief.
Le seul péché impardonnable aujourd’hui est celui de l’incrédulité permanente.
How it rebukes our unbelief, our pride and self-sufficiency.
Comment cela réprimande notre non-croyance, notre orgueil et l'auto-suffisance.
Second, the only thing that kept them out was unbelief.
Deuxièmement, la seule chose qui les a gardé en dehors est leur incrédulité.
Their complaint was the result of unbelief.
Leur plainte est le résultat de leur incrédulité.
Repent of your unbelief and be forgiven.
Repentez-vous de votre incrédulité et soyez pardonnés.
Adam brought all men under the curse by unbelief.
Adam amena l’humanité sous la malédiction par l incrédulité.
An example of the chaos created by unbelief is found in John 12:28-29.
Un exemple du chaos créé par l'incrédulité se trouve dans Jean 12 :28-29.
In their unbelief they sought to put Him to the test.
Dans leur incrédulité ils voulurent le mettre à l'épreuve.
But their unbelief did not hinder the predicted event.
Mais leur incrédulité n'empêcha pas l'événement prédit d'arriver.
Skepticism and unbelief are not humility.
Le scepticisme et l'incrédulité ne sont pas de l'humilité.
So we see that they could not enter in because of unbelief.
Ainsi nous voyons qu'ils n'y purent entrer à cause de leur incrédulité.
We know that's the only sin there is, the sin of unbelief.
Nous savons que c'est l'unique péché qui existe, le péché d'incrédulité.
Why have you waited so long in unbelief?
Pourquoi êtes-vous demeuré si longtemps dans l'incroyance ?
And he marvelled because of their unbelief.
Et il s’étonnait à cause de leur incrédulité.
All unbelief and everything started right here.
Toute incrédulité, et toutes choses ont commencé juste ici.
That is the soul-damning sin of unbelief!
Voilà le péché d'incrédulité par lequel l'âme est damnée !
It was unbelief alone that kept them from entering in to rest!
C'est l'incrédulité seule qui les a empêchés d'entrer dans le repos !
Its face is turned towards waywardness and unbelief.
Sa face est tournée vers l'incroyance et l'obstination.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer