trousseau
- Exemples
I'm gonna buy me a new trousseau and look real swell. | Je m'e paierai un nouveau trousseau je serai vraiment belle. |
I need money for my trousseau. | J'ai besoin d'argent pour mon trousseau. |
Breakfast service, daily cleaning and change of trousseau are offered every two days. | Un service de petit-déjeuner, ménage quotidien et changement de layettes tous les deux jours est offert. |
Did you like the trousseau or haven't you seen it yet? | T'as aimé le trousseau et t'as pas eu le temps de le voir. |
Is all this your trousseau? | Il t'avait acheté tout ça ? |
We are buying Victoria's trousseau. | Nous allons acheter le trousseau ! |
My wedding present to him is going to be what you might call... his trousseau. | Je voudrais lui offrir comme cadeau de mariage, tenez-vous bien, tout son trousseau. |
We were to be married the following week. I had my trousseau bought and... and a special dress and hat for the wedding. | On allait se marier... J'avais acheté mon trousseau, ma robe et mon chapeau de mariage. |
This is the case with marriage sacks, as well as bed covers that will be part of the trousseau of the young married couple. | C’est le cas des sacs de mariage, ainsi que des couvre-lits qui feront partie du trousseau de la jeune mariée. |
It is punctuated by stylised dummies in traditional costumes and by wedding chests containing the accessories of the traditional bride's trousseau. | Il est ponctué par des mannequins stylisés en costumes traditionnels et par des coffres de mariage contenant les accessoires du traditionnel trousseau de la mariée. |
The bride's trousseau was displayed on her bed. | Le trousseau de la mariée était exposé sur son lit. |
My grandmother included the wedding dress in my mother's trousseau. | Ma grand-mère a inclus la robe de mariée dans le trousseau de ma mère. |
You know that the trousseau will be substantial because she comes from a very wealthy family. | Tu sais que le trousseau sera conséquent parce qu'elle vient d'une famille très riche. |
Made in embroidered linen and natural silk strings, Castelo Branco bedspreads are not just an essential part of the trousseau of any girl in the region. | Faites de lin brodé avec des fils de soie naturelle, les couvre-lits de Castelo Branco ne sont pas seulement une partie intégrante de la layette de toutes les filles de la région. |
In every month we went to Trousseau week. | À tout les mois nous montions à Trousseau une semaine. |
The new Trousseau Hospital will be completed in 2024, with works commencing mid-2021. | La silhouette du nouvel hôpital Trousseau s’élèvera sur site en 2024, année de livraison des travaux qui doivent débuter mi-2021. |
These activities are currently spread over five locations and will be gathered on the two sites of Bretonneau and Trousseau. | Il entre dans le vaste plan de restructuration immobilière qui regroupera d’ici 2024 les activités – actuellement réparties sur cinq sites – sur les deux sites de Bretonneau et Trousseau. |
All rooms contain bed linen and towels from Trousseau, air conditioner, minibar, CD player, in-room safe and a spacious porch with stunning ocean views. | Toutes les chambres sont équipées de linge de lit et de toilette en forme de trousseau, de la climatisation, d'un minibar, d'un lecteur CD, d'un coffre-fort et d'un grand porche offrant une vue imprenable sur l'océan. |
My clinical internships in psychiatry were done at Vilarebó Psychiatric Hospital (6 months) in Montevideo, Uruguay, Sibate Hospital (3 months full time) in Sibate, Colombia, and at the Hopital Trousseau (10 months) in Paris. | Mes stages cliniques ont été réalisés à l’Hôpital Psychiatrique Vilarebó (6 mois) à Montevideo, Uruguay, Hôpital Julio Manrique (3 mois à plein temps) à Sibate, Colombie, et à l’Hôpital Trousseau (10 mois) à Paris. |
My wedding present to him is going to be what you might call his trousseau. | Je voudrais lui offrir comme cadeau de mariage, tenez-vous bien, tout son trousseau. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
