trinquer

Bon, trinquons à "Je suis une femme, regardez-moi boire".
Okay, well here's to "I am woman, hear me drink."
Il a filé droit et c'est nous qui trinquons.
He's gone straight and the rest of us have to pay for it.
D'abord, trinquons à la Résistance.
But first, a toast to the resistance.
Eh bien, trinquons à ça.
Well, I'll drink to that.
Avec cela à l'esprit, trinquons
With that in mind, let's toast.
Avec cela à l'esprit, trinquons
So with that in mind, let's toast.
Et bien, trinquons à ça !
Well, cheers to that.
Milords, trinquons à la résolution de l'affaire qui prime à nos yeux.
My lords, let us drink to the resolution of the matter which is uppermost in our minds.
Alors, trinquons à ça.
So, here's to that.
Pas d'autre question pour le moment, trinquons !
We just drop the questions now, so just...
Alors, trinquons pour lui.
Well, here's to him.
Allez, trinquons.
Come, let's have a toast.
Peu importe, trinquons.
Anyway, let's have a drink.
Chers amis, trinquons à la santé de Danny et de Debbie.
Ladies and gentlemen, I'd like to take this time to make a toast to Danny and Debbie.
Alors trinquons à l'attaque.
Well, then, here's to a good offense.
Alors trinquons.
Then let's toast to that.
Oui, oui, trinquons.
Yes, yes, a drinking song.
Sur ce, trinquons !
Let's drink to that!
Allez, trinquons.
All right, I'd like to propose a toast.
- Oui, trinquons pour cela. S'il vous plaît.
Yes, let's drink a toast to that
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale