tribunal
- Exemples
The arbitral tribunal may order an immediate award of damages. | Le tribunal arbitral peut ordonner le versement immédiat de dommages-intérêts. |
However, the law and the duty this tribunal are clear. | Toutefois, la loi et le devoir de ce tribunal sont clairs. |
The tribunal shall reach its decision by a majority of votes. | Le tribunal prendra sa décision à la majorité des voix. |
That guy should be on his way to a tribunal. | Ce mec devrait être sur le chemin du tribunal. |
The tribunal selected a team of lawyers from a proposed list. | Le tribunal choisissait une équipe d'avocats sur une liste proposée. |
The arbitral tribunal shall fix the costs of arbitration in its award. | Le tribunal arbitral fixe les frais d'arbitrage dans sa sentence. |
The military tribunal reached its verdict on 1 June. | Le tribunal militaire a rendu son verdict le 1er juin. |
So this is a commission, and not a tribunal. | Donc ceci est une commission et non un tribunal. |
The findings of the tribunal should be made public. | Les conclusions du tribunal doivent être rendus public. |
The tribunal shall reach its decision by a majority of votes. | Le tribunal rendra sa sentence à la majorité des voix. |
Decisions of the arbitration tribunal shall be taken by majority vote. | Les décisions du tribunal arbitral seront prises à la majorité. |
In 2002, a military tribunal sentenced him to 14-year imprisonment. | En 2002 un tribunal militaire l'a condamné à 14 ans de prison. |
The arbitral tribunal rendered its award on 11 April 2006. | Le tribunal arbitral a rendu un arrêt le 11 avril 2006. |
The purpose of the tribunal is to discover the cause. | Le but du tribunal est de déterminer la cause. |
This decision was confirmed by the cantonal administrative tribunal in June 1999. | Cette décision a été confirmée par le Tribunal administratif cantonal en juin 1999. |
If they want a public tribunal, let's give them one. | Si ils veulent un tribunal public, nous leur en donneront un. |
The arbitrator or arbitration tribunal shall apply the rules of this instrument. | L'arbitre ou le tribunal arbitral applique les règles du présent instrument. |
The revolutionary tribunal won't be asking you what you want. | Le tribunal révolutionnaire ne vas pas te demander ce que tu veux. |
The arbitration tribunal shall reach its decision by a majority of votes. | Le tribunal d'arbitrage prend sa décision à la majorité des voix. |
The tribunal may take all appropriate measures to establish the facts. | Le tribunal peut prendre toutes les mesures nécessaires à l'établissement des faits. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
