trembler

Vous tremblez devant ceux qui doivent trembler devant vous.
You tremble before those who should tremble before you.
Je peux pas me concentrer si vous tremblez.
I can't concentrate if you keep shaking.
Il fait un peu frais mais vous tremblez trop.
It's a little chilly perhaps, but I think you tremble too much.
Kelly, vous tremblez à l'idée que vous ne trouverez jamais le véritable amour.
Kelly, you can't shake the idea that you'll never find true love.
Vous tremblez, vos mains tremblent.
You're shaking, your hands are shaking.
Votre soeur pleure, ..et vous, vous tremblez.
Your sister cries, and you... You tremble.
Alors pourquoi vous tremblez ?
Then why are you shaking?
N'ayez pas peur, ne tremblez pas.
Be not afraid, do not tremble.
Messieurs, ne tremblez pas, je n'y arriverais pas.
Gentlemen, don't shake or I won't hit anything.
Non, non, ne tremblez pas.
No, no, do not tremble.
Pourquoi vous tremblez ?
Why are you shaking?
Pourquoi vous tremblez ?
Why are you trembling?
Pourquoi vous tremblez ?
Why do you tremble?
Pourquoi vous tremblez ?
Why are you shaking so much?
Pourquoi vous tremblez ?
Why are you fidgeting?
Pourquoi vous tremblez ?
Then why are you shaking?
Pourquoi vous tremblez comme ça ?
Why are you getting worked up?
Pourquoi vous tremblez ?
What are you shaking for, huh?
Pourquoi vous tremblez ?
What are you shaking for, man?
Et pourquoi vous tremblez ?
Is that why you got the shakes?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant