trembler
- Exemples
Mais tu es vraiment fatiguée et tes mains tremblent un peu. | But you're really tired and your hands are shaking a little. |
Quand je commence un nouveau livre, mes mains tremblent. | When I start a new book my hands are shaking. |
Je comprends que ce soit bouleversant, mais tes mains tremblent. | I understand how upsetting this is, but your hands are trembling. |
J'aime la façon dont tes joues tremblent quand tu te concentres. | I like the way your cheeks wobble when you concentrate. |
Si elles tremblent, il a probablement une très bonne main. | If they are shaking, he probably has a very, very good hand. |
Les batailles portent votre nom et les ennemis tremblent en l'entendant. | Battles carry your name and enemies shiver at its mention. |
Tu n'as peut-être pas remarqué, mais ses mains tremblent. | Don't know if you've noticed, but her hands are shaking. |
Ils tremblent à l'idée de la croissance éternelle. | They shudder at the thought of eternal growth. |
Je ne peux voir parce que mes yeux tremblent encore. | I can't see because my eyes have been shaken loose. |
Vos mains tremblent depuis que je vous ai rencontré. | Your hands have been shaking since I met you. |
Lorsque le lion rugit, les zèbres tremblent. | When the lion roars, the zebras tremble. |
Bienvenue dans les affaires de la famille. Oh, vos mains tremblent ? | Welcome to the family business oh, your hands are shaking? |
Donnez-moi un verre. Mes jambes tremblent encore. | Give me a drink. My legs are still trembling. |
Devant eux les peuples tremblent, Tous les visages pâlissent. | Before them peoples are in anguish, all faces grow pale. |
Alors que faire si vos mains tremblent ? | So what if your hands are shaking? |
Mes... mes mains tremblent, je commence à transpirer. | My... my... my hands are shaking, I'm starting to sweat. |
J'ai remarqué que quand vous ne buvez pas, vos mains tremblent. | I have noticed that if you do not drink, your hands shake. |
Nous allons faire en sorte que les riches tremblent. | We will make the rich people shake in their boots. |
Ses mains tremblent, son corps lui fait mal. | His hands shake, his entire body hurts. |
Les chaussures tremblent - comment s'étendre ? | The shoes are tight - how to stretch? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
