traquenard

Qui pourrait croire que c'était juste un traquenard parfait !
Who could believe that this was just a great trap!
Comment je sais que c'est pas un traquenard ?
How do I know this is not a trap?
Pour finir, ceci peut s'avérer être un traquenard.
Lastly, this thing could turn out to be a setup.
Je veux dire, ce match est un traquenard.
I mean, this game is a lock.
C'était un traquenard du début à la fin.
This was a setup, from start to finish.
Il y a encore une dimension de séduction, de traquenard.
It also has an alluring and trap-like quality to it.
L’orgueil de l’érudition non spirituelle est un traquenard dans l’expérience humaine.
The pride of unspiritualized learning is a treacherous thing in human experience.
Et si ils suspectent un traquenard ?
What if they suspect a setup?
Que je vous attire dans un traquenard ?
That I am leading you into a trap?
C'est un traquenard pour tout le fric.
This was a setup to take all the money.
Est-ce une méprise ou un traquenard ?
Is this a mistake or a trap?
En réalité, c'était un traquenard.
In truth, it was a trap.
Ça pourrait être un traquenard.
This could well be a trap.
Ce n'est pas un traquenard.
It is not a scam.
Je serais tombé dans le traquenard si vous ne m'aviez pas retenu.
I would've walked right into those two, if you hadn't stopped me.
Ce n'est pas un traquenard.
It's not a scam.
Ce n'est pas un traquenard.
It's not a ruse.
Ce n'est pas un traquenard.
This isn't a trick.
-Tu crois que c'est un traquenard ?
Do you think it is a trap?
Ce n'est pas un traquenard.
This isn't an ambush.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar