transmettre
- Exemples
A2DP est un profil Bluetooth qui transmet les sons stéréo. | A2DP is a Bluetooth profile that transmits stereo sounds. |
Le format de données YUV444 transmet 24 bits par pixel. | The YUV444 data format transmits 24 bits per pixel. |
La Commission transmet ces informations à tous les États membres. | The Commission shall transmit this information to all Member States. |
Citrix Receiver transmet la clé au serveur pour reconnexion. | Citrix Receiver submits the key to the server for reconnection. |
Le groupe transmet ses avis et rapports à la Commission. | The group shall submit its opinions and reports to the Commission. |
Il utilise un proxy web et transmet les requêtes HTTP. | It uses a web proxy and forwards HTTP requests. |
La Commission transmet ces informations à tous les États membres. | The Commission shall transmit the information to all Member States. |
L'appareil sensible transmet les informations nécessaires à la rive. | The sensitive device transmits the necessary information to the shore. |
Même l'emballage transmet un message d'amour tout autour. | Even the packaging conveys a message of love all around. |
La forme semi-circulaire transmet une notion de convivialité et de partage. | The semi-circular shape conveys a notion of cosiness and sharing. |
Google transmet également ces données à ses partenaires agréés. | Google also transmits this data to its authorized partners. |
Intel® AMT ne transmet pas de données à Intel Corporation. | Intel AMT does not send any data to Intel Corporation. |
Le Directeur général transmet cette communication à toutes les Parties. | The Director-General shall circulate such communication to all Parties. |
Chaque satellite transmet continuellement sa propre position et un code temporel. | Each satellite continuously transmits its own position and a time code. |
Tous les meubles sont neufs et transmet beaucoup de chaleur. | All the furniture is new and convey much warmth. |
L'ESB n'est pas une maladie infectieuse qui se transmet horizontalement. | BSE is not an infectious disease that is transmitted horizontally. |
Le soleil transmet également le principe lunaire, il reçoit et donne. | The sun also transmits the moon principle, he receives and gives. |
Le Secrétaire général transmet cette communication à tous les États parties. | The Secretary-General shall circulate such communication to all States Parties. |
Le Secrétaire général transmet la communication à tous les États parties. | The Secretary-General shall circulate the communication to all States Parties. |
Le Gouvernement transmet régulièrement des rapports sur l'application de ces conventions. | The Government submits regular reports on the implementation of these conventions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
