translucence
- Exemples
This parameter determines the translucence of the feathers. | Ce paramètre détermine la translucidité des plumes. |
And of course glass block has that sense of translucence. | Et certainement le bloc de verre donne cette sensation de translucidité. |
Our translucence is key here. | Notre translucidité est la clef ici. |
All inspired by degrees of luminance and the interplay of opacity, translucence and transparency. | Ces différentes versions jouent toutes trois sur les niveaux de luminance et l’interaction entre opacité, translucidité et transparence. |
The polished translucence of these refined surfaces symbolizes our paving the way for a future without limitations. | La translucidité polie de ces surfaces raffinées symbolise le chemin que nous ouvrons à un futur sans limites. |
Thanks to its natural translucence it is also used for the purposes of illumination (shop and display signs). | Grâce à ses propriétés translucides, il est aussi utilisé pour des systèmes d’éclairage (enseignes pour magasins et présentoirs). |
Its lustre shows charity; its translucence, honesty; its toughness, courage; and the sharp edge it can take, justice. | Son éclat symbolise la charité ; sa translucidité, l'honnêteté ; sa dureté, le courage ; et le côté tranchant qu'elle peut prendre, la justice. |
The earliest symptoms are a slight glassiness or translucence of the tissue without softening around the vascular system, particularly near the heel end. | Les premiers symptômes sont, surtout près du talon, un aspect légèrement vitreux ou translucide du tissu, sans ramollissement autour du système vasculaire. |
The initial stages of development are characterized by the appearance of small dense knots, which are quickly transformed into flat dense spots that have vascular translucence. | Les premiers stades de développement sont caractérisés par l'apparition de petits nœuds denses, qui se transforment rapidement en des taches denses et plates qui ont une translucidité vasculaire. |
Admira Fusion is compatible with all types of bonding agent and offers excellent shade stability as well as outanding balance of translucence and opacity, which makes restorations highly aesthetic. | Admira Fusion est compatible avec tous les adhésifs et offre une excellente stabilité de teinte ainsi qu’un excellent équilibre entre translucidité et opacité, ce qui permet d'obtenir des restaurations hautement esthétiques. |
But a minor hemothorax or pneumothorax in some situations is easier to see in the process of translucence, as the middle and upper ribs are completely visible, and the background is filled with air-filled lungs. | Mais un hémothorax mineur ou un pneumothorax dans certaines situations est plus facile à voir dans le processus de translucidité, car les nervures du milieu et du haut sont complètement visibles, et le fond est rempli de poumons remplis d'air. |
Translucence is glamorous—that's why all these people wear pearls. | La translucidité est séduisante -- c'est pourquoi tous ces gens portent des perles. |
Translucence is glamorous—that's why all these people wear pearls. | La translucidité est séduisante — c'est pourquoi tous ces gens portent des perles. |
The earliest symptoms are a slight glassiness or translucence of the tissue without softening around the vascular system, particularly near the heel end. | « ANNEXE C |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
