se transformer

Elle a été transformée en dette réclamée par la Troïka.
It was converted into debt claimed by the Troika.
Avec lui et en lui, la souffrance est transformée en amour.
With him and in him, suffering is transformed into love.
Sa puissance est intégrante, si elle est transformée en terre.
Its power is integrating, if it be turned into earth.
La physique quantique a été transformée par Dirac et les autres.
Quantum physics was transformed by Dirac and the others.
La zone de blacon a été transformée en une belle chambre.
The blacony area has been changed into a nice bedroom.
C'est à ce point que l'obscurité est transformée en lumière.
It is that point where darkness is transformed into light.
Oui Je me sens vraiment transformée depuis cette expérience.
Yes I feel truly transformed since this experience.
Une fois approuvée la réquisition peut être transformée en des ordres d'achat.
Once approved the requisition can be transformed in purchase orders.
La maison dans laquelle il serait né est transformée en musée.
The house in which it would have been born is transformed into museum.
En 1870, elle fut transformée en un café pour la haute société.
In 1870, it was transformed into a coffee for the high society.
La nature même des relations entre les États a été transformée.
The very nature of relations among States has also been transformed.
Pour leur mariage, l’Abbaye a été complètement transformée.
For their wedding, the Abbey was completely transformed.
La viande transformée a été classée comme cancérogène pour l’homme (Groupe 1).
Processed meat was classified as carcinogenic to humans (Group 1).
La zone palatiale a été transformée en musée.
The palace area has been converted into a museum.
La perle a été transformée en amusement et accessoire à la mode.
The pearl has been transformed into a fun and fashionable accessory.
La vie de ces missionnaires en a été transformée.
The lives of these missionaries had been changed.
Placez votre collection et votre salle sera transformée.
Place your collection and your hallway will be transformed.
Veux-tu savoir comment toute ma vie serait transformée ?
You want to know how my whole life would change?
L'usine a été transformée en un parc de loisir unique.
The smelting plant was transformed into a unique leisure park.
Selon la façon dont ambitieux le programme était, la société pourrait être transformée.
Depending on how ambitious the program was, society might be transformed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté