tralala
- Exemples
Alors, doctorat ceci, mastère cela et tout le tralala. | So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda. |
Je veux un truc qui a gambadé sur terre, avec tout le tralala. | I want something that walked the earth, with the works. |
Avec les dents, derrière la nuque, tout le tralala. | With the teeth, behind the neck, I mean, the whole nine yards. |
C'est mon premier réveillon, avec tout le tralala. | This is my first New Year's Eve party with all the trimmings. |
Oui, et tout le tralala. | Yes, and all that sort of thing. |
J'aimerais avoir tout le tralala. | I'd like to have all the trimmings. |
Il te parle de mariage et tout le tralala ? | He's on board with the small wedding thing? |
- Oui, je sais. À vapeur et tout le tralala. | Yes, I know. And she's steam and all. |
Allez, on arrête ce désastre, Oopsie tralala, que se passe-t-il là ? | Now stop all this scrapping, dipping, and dapping, don't know what's happening. |
Je vais faire une chimio et tout le tralala ? | So, I mean, I guess we do, what, chemo and all that stuff? |
Le tout, tout le tralala. | The whole thing, the whole bit. |
Nous revoilà à la maison, tralala. | Home again, home again, jiggety-jig. |
Il y a tout le tralala. | All the bells and whistles. |
Avec tout le tralala. | All the bells and whistles. |
Nous revoilà à la maison, tralala. | Home again, home again. |
Décoré et tout le tralala ! | A casualty of war. |
Les tuyaux sont fournis en bobines grande vidéo, ce qui signifie que, avec la bonne approche, vous pouvez le faire tout à fait sans tralala. | The pipes are supplied in coils great footage, which means that with the right approach you can do entirely without trimmings. |
Je peux sortir avec un homme, faire tout le tralala, et le séduire pour moins de 50 $. | Well, I find I can take a man out, with all the trimmings, and get him in the sack for just under $50. |
Je sais qu'elle te plait vraiment et que tu "l'aimes," et tout le tralala, mais il se pourrait que j'ai besoin d'en faire ma femme. | Okay. Okay, so I know you're really into her and you "love her, " and all that stuff, but I might need to make this woman my wife. |
Mon grand-père a recommencé à nous parler de son époque dans l'armée, de la guerre et de tout ce tralala. | My grandfather began telling us again about his time in the army, the war, and all that jazz. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
