torchère
- Exemples
Lampadaire Tiffany baroque de la série Indiana, de style torchère. | Tiffany baroque Floor Lamp of the Indiana series, style flare. |
Lampadaire Tiffany baroque Indiana de style torchère, d'une hauteur de cent cinquante neuf centimètres. | Tiffany Floor Lamp Indiana baroque style flare, with a height of nine hundred and fifty centimeters. |
Toute émission fugitive est généralement réacheminée, au moyen d’un système de confinement du gaz, vers la torchère ou vers le système de purge du CO2. | Any fugitive emissions occurring will usually be rerouted in a gas containment system, to the flare or CO2 purge system. |
Selon certaines études, les émissions résultant de la combustion en torchère contiennent plus de 250 composés toxiques, dont du dioxyde de souffre, du benzène, de l'oxyde d'azote et du toluène. | According to research, the emissions released from flaring contain more than 250 toxic compounds including sulphur dioxide, benzene, nitrogen oxide and toluene. |
la torchère, qui peut être source d’émissions du fait de l’application de systèmes de purge positive continue et lors de la dépressurisation de l’installation d’extraction des hydrocarbures ; | Consent of 10 May 2016 (not yet published in the Official Journal). |
Niveau 1 L’exploitant utilise un facteur d’émission de référence égal à 0,00393 t CO2/Nm3 correspondant à la combustion d’éthane pur, qui est utilisé comme variable représentative des gaz de torchère, en tant qu’estimation prudente. | Tier 1 The operator shall use a reference emission factor of 0,00393 t CO2/Nm3 derived from the combustion of pure ethane used as a conservative proxy for flare gases. |
combustion des effluents gazeux et mise en torchère, | The current review is limited to the examination of the product scope in order to clarify whether certain product types of stainless steel screws, in particular BMF, fall within the scope of the original measures, as prolonged and extended. |
Paradoxalement, les compagnies sidérurgiques devraient brûler à la torchère les gaz de hauts fourneaux, en augmentant ainsi les émissions de CO2, sans compter les droits d'émission qu'elles devront racheter aux compagnies électriques. | Paradoxically, the iron and steel companies would have to burn off their blast furnace gases, thus increasing CO2 emissions, not to mention the emission rights they will have to buy back from the electricity companies. |
Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés à la production de noir de fourneau ainsi que le finissage, le conditionnement et la mise en torchère. | All processes directly or indirectly linked to the production of furnace carbon black as well as finishing, packaging and flaring are included. |
Ils ont été informés des initiatives qui ont été prises pour réduire la combustion du gaz naturel en torchère. | Participants were informed of initiatives taken to reduce gas flaring. |
Un éclairage de forme torchère, vous permet une luminosité douce, le lampadaire voit également les couleurs de son vitrail mis en valeur. | A torch-shaped lighting, allows you a soft light, the lamp also sees the colors of its stained glass highlighted. |
Le projet d'utilisation du gaz produit par l'unité centrale de Wafra qui vise à réduire la combustion de gaz en torchère, est actuellement à l'étude. | The Wafra Central Gas Utilization Project is under study to reduce gas flaring. |
D'autres mesures revêtaient un caractère volontaire (étude du brûlage à la torchère pratiqué à Alberta dans le cadre d'un groupe de travail multipartite, par exemple). | Other measures were voluntary, such as a multi-stakeholder working group to review flaring practices in Alberta. |
Toute émission fugitive est généralement réacheminée, au moyen d’un système de confinement du gaz, vers la torchère ou vers le système de purge du CO2. | Overall efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) [5]. |
Les émissions provenant de la torchère sont déterminées conformément à l’annexe II, en tenant compte, le cas échéant, de la teneur intrinsèque en CO2 du gaz de torchère. | Emissions from the flare stack shall be determined in accordance with Annex II, taking into account potential inherent CO2 in the flare gas. |
la torchère, qui peut être source d’émissions du fait de l’application de systèmes de purge positive continue et lors de la dépressurisation de l’installation d’extraction des hydrocarbures, | Combined heat and power (CHP) generation can therefore be an effective GHG mitigation option. |
Le Canada, qui tablait sur une forte hausse des émissions provenant de la production pétrolière et gazière jusqu'en 2010, incite, par une fiscalité avantageuse, à investir dans les équipements qui font du CH4 voué à la torchère une source d'énergie. | Canada projected strongly rising emissions from oil and gas production through to 2010. |
Niveau 2b Les facteurs d’émission spécifiques des installations sont déterminés à partir d’une estimation du poids moléculaire du flux brûlé à la torchère, à l’aide d’une modélisation du procédé reposant sur des modèles industriels standard. | Tier 2b Installation-specific emission factors shall be derived from an estimate of the molecular weight of the flare stream, using process modelling based on industry standard models. |
Chaque exploitant détermine les émissions provenant de la torchère conformément à la sous-section D de la section 1 de la présente annexe, en tenant compte de la présence éventuelle de CO2 intrinsèque dans le gaz de torchère conformément à l’article 48. | Each operator shall determine emissions from the flare stack in accordance with subsection D of section 1 of this Annex, taking into account potential inherent CO2 in the flare gas in accordance with Article 48. |
Chaque exploitant détermine les émissions provenant de la torchère conformément à la sous-section D de la section 1 de la présente annexe, en tenant compte de la présence éventuelle de CO2 intrinsèque dans le gaz de torchère conformément à l'article 48. | The operator shall calculate fugitive emissions by multiplying the number of pieces of equipment in each category by the emission factor and adding up the results for the single categories as shown in the following equation: |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
