spill the beans

I'm not quite ready to spill the beans yet.
Je ne suis pas encore prêt à le dévoiler.
So tomorrow, we can go in there and get them to spill the beans!
Demain, on ira la dedans, et on leur fera cracher le morceau.
If not, I'll just have to spill the beans to Papa.
Sinon, je devrai tout dire à papa.
Yeah, you might as well be the one to spill the beans.
Tu seras surement celui à faire des révélations.
Well, time to spill the beans.
-Bon, il est temps de vendre la mèche.
Smith had only told them about me, and had left me to spill the beans about his friends.
Smith leur avait seulement parlé de moi, et m'avait laissé parler de ses amis.
He wants to spill the beans.
Il va tout balancer.
The time has come for you to spill the beans. Admit it. We know the truth.
Le moment est venu pour toi d'avouer. Admets-le. Nous connaissons la vérité.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le feu d'artifice
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX