The majority of evacuation chairs depend on a rotating belt drive mechanism to span two or more stair nosings.
La majorité des chaises d’évacuation dépendent du mécanisme de rotation des courroies a couvrir au moins deux nez de marche à la fois.
The efforts of wise men for centuries have been to find a way to span the chasm between the self and other objects.
Pendant des siècles, les sages se sont efforcés de trouver le moyen [73] de franchir l'abîme entre le soi et les objets.
A hybrid cloud makes it possible to dynamically deploy and move workloads between cloud services as needed or even to span them across different cloud platforms.
Un cloud hybride permet de déployer et déplacer dynamiquement les workloads entre les services cloud, selon les besoins, ou même de les répartir sur différentes plates-formes cloud.
Another method is the introduction of a concentration step change at the beginning of the sampling line by switching from zero to span gas.
Une autre méthode consiste à appliquer un signal en échelon de variation de la concentration à l’entrée du tuyau de prélèvement par passage du gaz de zéro au gaz de calibrage.
Another method is the introduction of a concentration step change at the beginning of the sampling line by switching from zero to span gas.
Une autre méthode encore consiste à appliquer un signal en échelon de variation de la concentration à l’entrée du tuyau de prélèvement par passage du gaz de mise à zéro au gaz d’échelle.
Another method is the introduction of a concentration step change at the beginning of the sampling line by switching from zero to span gas.
Une autre méthode consiste à introduire un changement progressif de la concentration au début de la conduite de prélèvement en commutant entre le gaz de mise à zéro et le gaz de réglage de sensibilité.
Passive Call recording is achieved by connecting the recorder server to SPAN/RSPAN port of a switch.
L'enregistrement d'appels passif est obtenu en connectant le serveur de l'enregistreur au port SPAN/RSPAN d'un commutateur.
Ravnica is a city large enough to span an entire world.
Ravnica est une cité assez grande pour couvrir tout un monde.
This spanning cord makes your longbow easier to span.
Ce cordon d'extension rend votre arceau plus facile à franchir.
Its capacity to span borders demands regulation at European Union level.
Sa capacité à dépasser les frontières nécessite une réglementation au niveau européen.
The floor span to span This beautiful corner house for sale, completely outside.
L'étendue du sol à couvrir Cette belle maison d'angle à vendre, complètement à l'extérieur.
A C3H8 span gas concentration shall be selected to span the analyser before emission testing.
On choisit une concentration de gaz de calibrage C3H8 afin de régler l’analyseur avant l’essai d’émissions.
The Calatrava, only the fourth bridge to span the Grand Canal, faced much opposition to its construction.
La Calatrava, seul le quatrième pont pour enjamber le Grand Canal, face à une forte opposition à sa construction.
On the other hand, the ILC attempted to span the gap between the two conflicting schools of thought.
D'un autre côté, elle cherche à réconcilier les deux courants de pensée divergents.
The apartment span to span This 82 m2 apartment is in good condition and ready to move into.
L'appartement s'étend sur toute la longueur Cet appartement de 82 m2 est en bon état et prêt à emménager.
Uh, one time it seemed to span for a few weeks and the Iast was half a year.
Les bonds que je fais varient de quelques semaines à six mois.
The first span to span The first with a lift of 72 m2 consists of spacious rooms and large windows.
La première portée à parcourir La première avec un ascenseur de 72 m2 se compose de chambres spacieuses et de grandes fenêtres.
The purpose of the ruling group whose web now began to span the Atlantic is shown by the events which followed.
Le but du groupe dirigeant, dont la toile commençait maintenant à traverser l'Atlantique, apparaît grâce aux événements qui suivirent.
The purpose of the ruling group whose web now began to span the Atlantic is shown by the events which followed.
Le but du groupe dirigeant, dont la toile commençait maintenant à traverser l’Atlantique, apparaît grâce aux événements qui suivirent.
The FID shall be spanned by bypassing the cutter and by using C3H8 span gas to span the FID.
On le règle en contournant le convertisseur et en utilisant un gaz de réglage C3H8.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale