Whether you're playing up or down the neck, you can expect the highs to shine beautifully through the mix and the lows to rumble.
Que vous jouiez vers le haut ou vers le bas de la nuque, vous pouvez vous attendre les hauts à resplendir joliment le mix et les dépressions à gronder. Régler l'écrou
Are you ready to rumble in the Twisted Metal tournament?
Êtes-vous prêt à en découdre dans le tournoi Twisted Metal ?
And now, ladies and gentlemen let's get ready to rumble!
Et maintenant, mesdames et messieurs... tenez-vous prêts pour la castagne !
Ladies and gentlemen, let's get ready to rumble!
Mesdames et messieurs, attention, ça va chauffer !
Don't you look ready to rumble?
On n'a pas l'air prêt à voir venir ?
Who's ready to rumble?
Qui est prêt à se battre ?
Are you ready to rumble?
Êtes-vous prêt à en découdre ?
Is ready to rumble?
Est prêt à grogner ?
Are you ready to rumble?
Êtes-vous prêt pour le combat ?
Let's get ready to rumble!
Préparons-nous pour le combat !
Let's get ready to rumble!
Préparez-vous à la bagarre !
Is ready to rumble?
Prêt pour le combat ?
Let's get ready to rumble!
Préparez-vous à faire du bruit !
Let's get ready to rumble!
Que le combat commence !
Let's get ready to rumble!
Prêts à cartonner ?
Let's get ready to rumble!
Partez !
It's a debate that's still continuing, and it will continue to rumble, because this object is one of the great declarations of a human aspiration.
C'est un débat qui continue, et qui continuera à gronder, parce que cet objet est une des grandes déclarations de l'aspiration humaine.
In its active phase, however, Pluto will start to rumble and the intensity will start to build deep in the unconscious until the tension of the suppressed energy becomes unbearable.
Dans sa phase active, par contre, Pluton commencera à gronder et son intensité commencera à croître en profondeur dans l'inconscient, jusqu'à ce que l'énergie réprimée devienne insupportable.
The announcer shouted, "Let's get ready to rumble!"
Le commentateur cria : « Préparez-vous au combat ! »
Get ready to rumble, guys. This is going to be a tough game.
Préparez-vous à vous battre, les gars. Ça va être un match difficile.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté