- Exemples
Rajiv, looks like we won't be able to reform him. | Rajiv, j'ai l'impression que nous ne pourrons pas le changer. |
The third is to reform the Union's policies and institutions. | Troisièmement : réformer les politiques et les institutions de l'Union. |
Special attention is being paid to reform of the justice system. | La réforme du système judiciaire fait l'objet d'une attention particulière. |
That is why I want you to reform me. | C'est pour cela que je veux que vous me corrigiez. |
Now listen, I didn't invite you here to reform me. | Je ne vous ai pas invitée pour me réformer. |
Accordingly, it needs to take action to reform itself. | Elle doit donc prendre des mesures pour se réformer. |
Now, listen, I didn't invite you here to reform me. | Je ne vous ai pas invitée pour me réformer. |
All attempts to reform yourself will fail. | Toutes les tentatives pour vous réformer échoueront. |
A monster's come back to reform the world | Un monstre est revenu changer le monde. |
In place of destroying all ritual, they would do better to reform it. | Au lieu de détruire tout le rituel, ils feraient mieux de le réformer. |
We will never be able to reform this place like this. | On ne pourra jamais mettre en place un changement comme ça. |
The tax authorities have recognized this and are looking to reform. | Les autorités fiscales l'ont reconnu et étudient les moyens d'y remédier. |
To save the eurozone, we have to reform its governance. | Pour sauver la zone euro, nous devons réformer sa gouvernance. |
Australia should not wait until 2010 to reform the system. | L'Australie ne doit pas attendre 2010 pour réformer son système. |
We need to reform, update and simplify our procedures. | Nous devons réformer, mettre à jour et simplifier nos procédures. |
Secondly, it should seek to reform the European social model. | Deuxièmement, il devrait essayer de réformer le modèle social européen. |
The Government began to reform its health system in 1995. | Le Gouvernement a commencé à réformer son système de santé en 1995. |
In any case, the road to reform is open. | En tout cas, la voie de la réforme est ouverte. |
A finished floor to reform completely with a lot of detail. | Un sol fini à réformer complètement avec beaucoup de détails. |
My country is committed to reform and development. | Mon pays est attaché à la réforme et au développement. |
