réforme

La maison à vendre, a une réforme avec grand plaisir.
The house for sale, has a reform with great pleasure.
En outre, la réforme de l'OMC est urgente et indispensable.
In addition, reform of the WTO is urgent and imperative.
C'est pourquoi nous voulons une réforme rapide de l'OLAF.
That is why we want a rapid reform of OLAF.
La prochaine réforme de nos institutions ne doit pas l'ignorer.
The next reform of our institutions must not ignore that.
Les mêmes dispositions ont été inclues dans la réforme agraire.
The same provisions had been included in the agrarian reform.
La réforme de la politique agricole commune est très controversée.
The reform of the common agricultural policy is very controversial.
Il me semble que cette réforme peut être approuvée.
It seems to me that this reform can be approved.
Cet arrêt est intervenu avant la réforme constitutionnelle de 1994.
This ruling took place before the constitutional reform of 1994.
Et ils négocient pour poursuivre la réforme de l'agriculture.
And they are negotiating to continue the reform in agriculture.
Notre but n'est pas la réforme du capitalisme, mais son renversement.
Our aim is not the reform of capitalism, but its overthrow.
Cette étape a été fixé pour Yoshiyahu et sa grande réforme.
This stage was set for Yoshiyahu and his great reformation.
Que la fameuse réforme est retardée de deux ans ?
That the famous reform has been postponed for two years?
Enfin, permettez-moi de résumer les principaux objectifs de cette réforme.
Finally, let me summarise the main intentions of this reform.
Enfin, la réforme vise à une meilleure utilisation des ressources.
Lastly, the reform aims at better utilization of resources.
Aucune réforme n’avait été adoptée à la fin de 2015.
No reforms had been passed by the end of 2015.
Ils montrent que réforme n’est pas forcément synonyme de régression.
They show that reform is not necessarily synonymous with regression.
L'Azerbaïdjan a indiqué une réforme complète de son système pénal.
Azerbaijan reported on a comprehensive reform of its penal system.
Il était essentiel que le processus de réforme soit inclusif.
It was essential that the reform process be inclusive.
Le Gouvernement est résolu à poursuivre ses programmes de réforme.
The Government was resolutely determined to pursue its reform programmes.
Cet appartement à vendre offre de nombreuses possibilités de réforme.
This apartment for sale offers many possibilities for reform.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X