reaffirm
- Exemples
I come here to reaffirm that. | Et c'est pour le vérifier que je reviens ici. |
In the early days of WTO, the international community was again required to reaffirm that mission. | Dans les premières années de l'OMC, la communauté internationale a dû à nouveau réaffirmer cette mission. |
On the occasion of your enthronement I wish, therefore, to reaffirm my esteem and my spiritual closeness. | A l'occasion de votre intronisation, je souhaite donc réaffirmer mon estime ainsi que ma proximité spirituelle. |
I would like once again to reaffirm to the Council my country's firm position in that regard. | Je voudrais une fois de plus réaffirmer au Conseil la ferme position de mon pays à cet égard. |
In this respect, we wish to reaffirm the following points. | À cet égard, nous souhaitons réaffirmer les éléments suivants. |
We simply wish to reaffirm the determination of a democratically-elected Parliament. | Nous voulons simplement réaffirmer la détermination d'un Parlement démocratiquement élu. |
I would like to reaffirm the full support of France. | Je tiens à leur réaffirmer le plein appui de la France. |
It is important to reaffirm that health is a national competence. | Il est important de réaffirmer que la santé est une compétence nationale. |
Every celebration also has to be a moment to reaffirm our commitments. | Chaque célébration doit être aussi un moment pour réaffirmer nos engagements. |
I would like to reaffirm here my country's very clear position. | Je voudrais réaffirmer la position très claire de mon pays. |
We wish to reaffirm our commitment to international law and institutions. | Nous tenons à réaffirmer notre attachement au droit et aux institutions internationaux. |
The Government of Andorra wishes to reaffirm its active rejection of terrorism. | Le Gouvernement andorran veut réaffirmer son rejet actif du terrorisme. |
Our delegation would like to reaffirm the voluntary nature of confidence-building measures. | Notre délégation tient à réaffirmer la nature volontaire des mesures de confiance. |
I just want to reaffirm what I said yesterday. | Je ne veux que réaffirmer ce que j'ai dit hier. |
I have come to reaffirm my country's commitment to children. | Je suis venu réaffirmer l'engagement de mon pays envers les enfants. |
This is the truth that today we would like to reaffirm together. | Voilà la vérité que nous voulons réaffirmer ensemble aujourd'hui. |
I also telephoned Mr. Christofias and Mr. Talat to reaffirm my support. | J'ai également appelé MM. Christofias et Talat pour réaffirmer mon soutien. |
Thus, now is the time to reaffirm our resolve. | Il est donc temps de réaffirmer notre détermination. |
In the light of those principles, we would like to reaffirm the following points. | Compte tenu de ces principes, nous souhaitons réaffirmer les points suivants. |
Tuvalu also wishes to reaffirm its strong confidence in the Secretary-General. | Tuvalu souhaite également réaffirmer la pleine confiance qu'il porte au Secrétaire général. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
