ratify
- Exemples
The country was preparing to ratify Protocol V. | Le pays se prépare à la ratification du Protocole V. |
The United States chose not to ratify the Rome Statute. | Les États-Unis ont choisi de ne pas ratifier le Statut de Rome. |
Nepal still has to ratify the agreed terms and inform the WTO. | Le Népal doit encore ratifier les modalités convenues et en informer l'OMC. |
We appeal to all Member States to ratify that agreement immediately. | Nous appelons tous les États membres à le ratifier sans délai. |
The Special Representative urges more states to ratify the Rome Statute. | Le Représentant spécial demande instamment que davantage d'États ratifient le Statut de Rome. |
Ireland is moving rapidly to ratify the Statute. | L'Irlande se prépare à ratifier très bientôt ce Statut. |
But it is also vital for the US to ratify the OECD agreement. | Il est cependant capital que les États-Unis ratifient l'accord de l'OCDE. |
Liechtenstein has signed both of these Protocols and is preparing to ratify them. | Le Liechtenstein a signé les deux protocoles et s'apprête à les ratifier. |
Finland has planned to ratify the Protocol in 2002. | La Finlande a prévu de ratifier le Protocole en 2002. |
The Republic of Korea was preparing to ratify the Convention. | La République de Corée se prépare à ratifier la Convention. |
Furthermore, national parliaments will also have to ratify the enlargements. | En outre, les parlements nationaux devront aussi ratifier les élargissements. |
Please indicate whether the State party intends to ratify these conventions. | Indiquer si l'État partie a l'intention de ratifier ces conventions. |
We urge all Member States to ratify the Ottawa Convention. | Nous appelons instamment tous les États Membres à ratifier la Convention d'Ottawa. |
The Committee encourages the State party to ratify the Optional Protocol. | Le Comité encourage l'État partie à ratifier le Protocole facultatif. |
Poland announced that it is going to ratify the Treaty immediately. | La Pologne a annoncé qu'elle allait ratifier immédiatement le Traité. |
Finally, the IAEA calls on Iran to ratify the Additional Protocol. | Enfin, l'AIEA demande à l'Iran de ratifier le Protocole additionnel. |
You must say when you want to ratify the Kyoto protocol. | Vous devez dire quand vous voulez ratifier le protocole de Kyoto. |
Iraq becomes the 20th State to ratify this treaty. | L’Irak devient ainsi le 20ème Etat à avoir ratifié ce traité. |
Otherwise, Parties will not be ready to ratify the Protocol. | Sans quoi les Parties ne seront pas prêtes à ratifier le Protocole. |
When does Belize intend to ratify the remaining three conventions? | Quand le Belize a-t-il l'intention de ratifier les trois conventions restantes ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
