- Exemples
Could you tell us your answer to question number four? | Pourriez-vous nous donner la réponse à la question quatre ? |
If you want to question my morals, do it later. | Si vous voulez interroger ma moralité, on le fera plus tard. |
It is time for you to question everything. | Il est temps pour vous de tout remettre en question. |
Law states you've still got 15 minutes to question me. | La loi dit qu'il vous reste 15 minutes pour m'interroger. |
Who are you to question me like this? | Qui êtes vous pour me questionner comme ça ? |
I may need to question you, your clients, etcetera. | Je vais avoir besoin de vous interroger, vos clients, etc. |
That's why we'd like to question them, find out. | C'est pourquoi nous voulons les interroger, pour le découvrir. |
Simple... we're going to question one of the simulants. | C'est simple... nous allons interroger un de ces similis. |
See also the reply to question 26. | Voir aussi réponse à la question 26. |
Someone's gonna be here to question you in a moment. | Quelqu'un va venir ici pour vous posez des questions dans un moment. |
I wouldn't have had a chance to question her! | J'aurais pas eu la chance de la questionner ! |
See the measures set out in our reply to question 18. | Cf. mesures indiquées dans notre réponse à la question No. 18. |
For more information, please see the answer to question no. | Pour davantage d'informations, voir la réponse donnée à la question n° 69960. |
Ibid., reply by Estonia to question 1, para. | Ibid., réponse de l'Estonie à la première question, par. |
Appendix 12: Legislation relevant to question 27 (unofficial translation). | Appendice 12 : Législation se rapportant à la question 27*. |
Do you want me to question this guy? | Vous voulez que moi j'interroge ce gars ? |
He wants you to question your parents. | Il veut que vous remettiez vos parents en question. |
The police tried to question her, but she was incoherent. | La police a essayé de l'interroger mais elle était incohérente. |
The pagans were beginning to question the validity of polytheism. | Les païens commençaient à douter de la validité du polythéisme. |
We need to question the president and the first lady. | On doit questionner le Président et la première dame. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
