to log out
- Exemples
If you do not wish Vimeo to map the data collected via our website directly to your Vimeo account, you need to log out of Vimeo before visiting our website. | Déconnectez-vous de Vimeo préalablement à toute visite sur notre site si vous ne souhaitez pas que Vimeo associe les données récupérées à votre compte Vimeo. |
If you do not wish to have data collected about you by Facebook via our website, you need to log out of Facebook before visiting the site. | Si vous avez un compte Facebook et ne souhaitez pas que Facebook associe les données concernant votre visite sur notre site internet, à vos données de compte déjà enregistrées par Facebook, déconnectez-vous de Facebook avant d'entrer sur notre site internet. |
You can click Logout to log out at any time. | Vous pouvez cliquer sur Déconnexion à tout moment pour vous déconnecter. |
Some updates may require to restart the machine or to log out. | Certaines mises à jour peuvent nécessiter de redémarrer la machine ou de se déconnecter. |
Try to log out and log back in. | Essayez de vous déconnecter et de vous reconnecter. |
There's no button to log out. | Il n'y a pas de bouton de déconnexion. |
Do you really want to log out? | Voulez-vous vraiment vous déconnecter ? |
Do you really want to log out? | Souhaitez-vous vraiment vous déconnecter ? |
Oh, wait, I got to log out. | Attends, je dois me le mettre dans mon registre. |
I need to log out now. | Je dois me déconnecter tout de suite. |
In the next option, you'll have the option to log out of all other devices. | Dans l'option suivante, vous aurez la possibilité de vous déconnecter de tous les autres périphériques. |
Are you sure you want to log out? | Êtes-vous sûr de vouloir effectuer cette action ? |
Are you sure you want to log out? | Voulez-vous vraiment vous déconnecter ? |
I have to log out each time I want to play a different game. | Je dois fermer la session chaque fois que je veux jouer à un jeu différent. |
It may help to log out of your profile on the Facebook app first. | Il peut s'avérer utile de commencer par vous déconnecter de votre profil dans votre application Facebook. |
Also, KDE3 gets very confused when the Kpager is open - you have to log out again. | KDE3 semble aussi perturbé quand le KPager est ouvert - vous devez encore vous déloger. |
Don't forget to log out and log back in for this to take effect. | N'oubliez pas de vous déconnecter puis de vous reconnecter pour cette modification soit prise en compte. |
To ensure no one accesses your portfolio, remember to log out when you are done. | Pour garantir que personne ne puisse accéder à votre compte, n’oubliez pas de vous déconnecter lorsque vous aurez terminé. |
You may need to log out of your account to see the new or updated polls in the Polls pane. | Déconnectez-vous de votre compte pour voir les sondages nouveaux ou mis à jour dans le panneau Sondages. |
Earlier if you had created multiple accounts, you would have to log out of one account to log into another. | Plus tôt si vous avez créé plusieurs comptes, vous devez vous déconnecter d'un compte pour vous connecter à un autre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
