- Exemples
You must learn NOT to judge others by your standards. | Vous devez apprendre à ne PAS juger les autres par vos normes. |
The man wants you to judge him, my lord king. | L'homme te veut pour le juger, mon seigneur le roi. |
Do you think she has a right to judge you? | Tu penses qu'elle a le droit de te juger ? |
But who knows when the Lord will come to judge us? | Mais qui sait quand le Seigneur va venir pour nous juger ? |
It's so easy for you to judge me, isn't it? | C'est si facile pour vous de me juger, n'est-ce pas ? |
We don't have to live that to judge you. | On n'a pas besoin de vivre ça pour vous juger. |
He does not only invite us not to judge others. | Il n'invite pas seulement à ne pas juger les autres. |
Okay, I am not here to judge you, but... | Okay, je ne suis pas la pour te juger, mais... |
Your overall compatibility is the only way to judge this. | Votre compatibilité générale sera la seule façon de le découvrir. |
That's sweet, but I'm not going to judge you. | C'est gentil, mais je ne suis pas là pour te juger. |
I'm not sure she's in a position to judge me. | Je ne suis pas sûre qu'elle soit en position de me juger. |
And you have the audacity to judge me? | Et vous avez l'audace de me juger ? |
So, what, you're just here to judge me? | Alors, quoi, tu es là pour me juger ? |
I'm not here to judge you, Amanda. | Je ne suis pas là pour vous juger, Amanda. |
I'm not here to judge you, Ali. | Je ne suis pas là pour vous juger, Ali. |
I mean, who is she to judge me? | Je veux dire, qui est-elle pour me juger ? |
You can teach them not to judge me. | Vous pouvez leur apprendre à ne pas me juger. |
But you have no right to judge me. | Mais vous n'avez pas le droit de me juger. |
But I'm not here to judge you. | Mais je ne suis pas là pour te juger. |
It's your life, and I've got no right to judge you. | C'est ta vie et je n'ai pas le droit de te juger. |
