fear

To survive, you must learn to fear nothing at all.
Pour survivre, tu dois apprendre à n'avoir peur de rien.
Please, you have no reason to fear me.
Je vous en prie, vous n'avez aucune raison de me craindre.
You have nothing to fear from Narcisse or anyone else.
Vous n'avez rien à craindre de Narcisse ou quelqu'un d'autre.
You have nothing to fear from us or him.
Vous ne avez rien à craindre de nous ou lui.
The jury listens to words, but they respond to fear.
Le jury écoute les mots, mais répond à la peur.
Well, sir, you have nothing to fear from us.
Eh bien, monsieur, vous n'avez rien à craindre de nous.
The only thing we have to fear is fear itself.
La seule chose que nous devons craindre est la crainte-même.
Now that it's yours, you have nothing to fear.
Maintenant que c'est à toi, tu n'as rien à craindre.
So tourism operators have no reason to fear the euro.
Les opérateurs touristiques n'ont aucune raison de craindre l'euro.
If there's anyone we need to fear, it's you.
S'il y a quelqu'un que nous devons craindre, c'est toi.
The only thing we have to fear is fear itself.
La seule chose que nous devons craindre est la crainte elle-même.
In that case, you've got nothing to fear, son.
Dans ce cas, tu n'as rien à craindre, fils.
No one will panic, because there is nothing to fear.
Personne ne paniquera. Car il n'y a rien à craindre.
When you're telling the truth, there is nothing to fear.
Si on dit la vérité, il n'y a rien à craindre.
The Queen was protecting you, you had nothing to fear.
La reine te protégeait, tu n'avais rien à craindre.
Tell your daughter she doesn't need to fear me.
Dis à ta fille qu'elle n'a pas à me craindre.
In fact, we have reasons to fear that the opposite is true.
En fait, nous avons des raisons de craindre le contraire.
Yes, but now they have reason to fear me.
Oui, mais dorénavant, ils ont une raison de me craindre.
But in my world you have nothing to fear.
Mais, dans mon monde, tu n'as rien à craindre.
If you are innocent, you have nothing to fear.
Si vous êtes innocents, vous n'avez rien à craindre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe