cower

And also, reminders that soft is not a pass to duck, to hide, to be silent, to cower.
Cela vous rappellera également que la tendresse n'est pas l'autorisation d'esquiver, de se cacher, de se taire, de battre en retraire.
You teach them to cower and to hide in the shadows.
Tu leur apprends à se recroqueviller et se cacher dans l'ombre.
I don't have to cower in a herd anymore.
Je n'ai plus à me cacher au milieu d'un troupeau.
You'll never have to cower at the sound of his voice or shudder when you see an elephant.
Tu n'auras plus à trembler au son de sa voix ni frissonner quand tu verras un éléphant.
We have no reason to cower from the Kremlin, and every reason to stand up for our values.
Nous n'avons aucune raison de trembler devant le Kremlin et toutes les raisons de défendre nos valeurs.
What kind of person, we must ask, uses hospitals to cower behind injured civilians?
Nous posons la question : qui pourrait utiliser des hôpitaux pour se cacher derrière des civils blessés ?
We were trained to dodge, to wait, to cower and cover, to wait more, still, wait.
Nous étions entraînées à éviter, à attendre, à nous tapir et nous mettre à l'abri, à attendre encore, immobiles, attendre.
The dictator expects everyone to cower and then obey him.
Le dictateur s'attend à ce que tout le monde se recroqueville de peur et lui obéisse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la canette de soda
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX