- Exemples
Hey, I couldn't get arugula, but I found this spring mix. | Hé, je n'ai pas trouvé de roquette, mais j'ai trouvé ce mélange printanier. |
You know, this spring my old-maid sister, she gets some kind of lady trouble. | Au printemps, ma sœur, la vieille fille, a eu des problèmes féminins. |
Now, will you explain what happens if this spring is removed? | Qu'arrive-t-il si on enlève le ressort ? |
Where did this spring from? | ça vient d'où ça ? |
We need, from the European summit this spring, to get some firm commitments from governments. | Au sommet européen de printemps, nous devons obtenir des engagements fermes de la part des gouvernements. |
The first spa building was built at this spring in 1785. | L'établissement thermal a été construit à ce printemps en 1785. |
A donors conference will take place in New York this spring. | Une conférence des donateurs aura lieu à New York au printemps. |
Start soon to book your holiday in Tuscany this spring. | Donc commencez à réserver vos vacances en Toscane pour ce printemps. |
You know very well how important this spring of sweet water is. | Vous savez très bien combien importante est cette source d'eau douce. |
He plans to take the Anglia to several car shows this spring. | Il compte emmener l’Anglia à plusieurs salons automobiles ce printemps. |
They will start coming in big numbers this spring. | Ils commenceront à arriver en grands nombres au printemps. |
My uncle saw this spring in a dream. | Mon oncle a vu cette source dans son rêve. |
The Commission will present a communication on conflict prevention this spring. | La Commission présentera une communication sur la prévention des conflits au printemps. |
Looking for a hotel in Berlin this spring? | Vous cherchez un hôtel au printemps pour Berlin ? |
Some difficult negotiations are awaiting the Commission this spring. | Des négociations périlleuses attendent la Commission au printemps. |
It signalled its intention to introduce legislation later this spring. | Il a mentionné son intention de présenter une loi plus tard au printemps. |
Were transformed into joyous flowers this spring. | Furent transformées en fleurs joyeuses ce printemps. |
What's going on in Berlin this spring? | Que se passe-t-il à Berlin ce printemps ? |
Luna's tailor designed very nice clothes for this spring. | Le tailleur de Luna a conçu de très beaux vêtements pour ce printemps. |
We are returning to the weekly Catecheses that we began this spring. | Nous reprenons les catéchèses hebdomadaires que nous avons commencées ce printemps. |
