speculate
- Exemples
And they speculate on some nonsense thing. | Et ils spéculent sur quelque chose d'insensé. |
These relocations are based on competition between populations, and they speculate on social and wage differentials. | Ces délocalisations mettent les peuples en concurrence en jouant sur les écarts sociaux et salariaux. |
This is how they speculate on public debts, endangering the social spending that benefits the great majority of the population. | Ils spéculent ainsi sur la dette publique, en compromettant les dépenses sociales pour la grande majorité de la population. |
Many unemployed people in the world and in Europe do not receive the support that speculators enjoy worldwide when they speculate against weaker currencies. | De nombreux chômeurs dans le monde et en Europe n'ont pas droit à l'aide dont bénéficient les spéculateurs à travers le monde lorsqu'ils spéculent contre des monnaies plus faibles. |
What currently occurs, it is that they speculate at an increasing cost to try to save the debts contracted previously, whereas this kind of debts should never be saved! | Ce qui se passe actuellement, c’est qu’ils spéculent à un coût croissant pour tenter de sauver les dettes contractées précédemment, alors que ce genre de dettes ne devraient jamais être sauvées ! |
Astronomers now believe that every star in the galaxy has a planet, and they speculate that up to one fifth of them have an Earth-like planet that might be able to harbor life, but we haven't seen any of them. | Les astronomes pensent désormais que chaque étoile de notre galaxie à une planète, et ils supposent qu'un cinquième de celles-ci ont une planète similaire à la Terre qui pourrait être capable d'abriter la vie, mais nous n'en avons jamais vu. |
They speculate about the supernatural, maybe the spirits of the departed walking among us. | Ils spéculent sur le supernaturel, peut-être les esprits des défunts qui marchent parmi nous. |
They speculate that because angles in nature are often associated with objects that might be dangerous to us, that we evolved an unconscious sense of caution around these shapes, whereas curves set us at ease. | Ils ont spéculé que parce que, dans la nature, les angles sont souvent associés à des objets pouvant être dangereux, nous avons développé une prudence inconsciente envers ces formes, alors que les courbes nous mettent à l'aise. |
