they sent
-ont envoyé
Forme conjuguée de send au passé pour they.

they sent

Mom, they sent you a heart in a box.
Maman, ils t'ont envoyé un cœur dans une boîte.
It got left behind when they sent him to Sylmar.
Il l'a laissée derrière quand ils l'ont envoyé à Sylmar.
The second time, they sent me a picture of my sister.
La deuxième fois, ils m'ont envoyé une photo de ma sœur.
So they sent me personally to explain the situation.
Et ils m'en envoyé personnellement pour vous expliquer la situation.
And they sent him to a psych ward for it.
et ils l'ont envoyé chez un psy pour ça.
So, they sent me to Kansas, and here I am.
Alors, ils m'ont envoyé dans le Kansas... et me voilà.
I asked for you, and they sent me here.
Je vous ai demandé et ils m'ont envoyé ici.
So, wait, they sent you to boarding school at six?
Donc, attends, ils t'ont envoyés au pensionnant à six ans ?
I knew you'd tell them, and they sent me away.
Je savais que vous leur diriez et ils m'ont enfermé.
Because I went to vote and they sent me elsewhere.
Je suis allée voter et ils m'ont envoyée ailleurs.
First year out, they sent us on this particular job.
La 1ere année, on nous envoyés sur ce boulot spécial,
Finally, they sent me down on a plane to a sanatorium.
Finallement, ils m'ont envoyé par avion dans un sanatorium.
They want to talk settlement and they sent you?
Ils veulent parler accord et ils vous envoient ?
Actually, they sent me to speak with you, Mrs. Denninger.
Ils m'ont envoyé parler avec vous Mme Denninger.
Which is why they sent me here, Vince.
C'est pourquoi ils m'ont envoyé ici, Vince.
And then, for a reply, they sent me this.
Et puis, en réponse, ils m'ont envoyé ça.
So I called, they sent me his address.
Alors, j'ai appelé et ils m'ont envoyé son adresse.
I think that's why they sent me back.
Je pense que c'est pourquoi ils m'ont renvoyé.
She got pregnant, and they sent her away.
Elle est tombée enceinte, et ils l'ont renvoyée.
That means they sent me back too early.
Ça veut dire qu'ils m'ont envoyé trop en avance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cacahuète
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X