they meant
Forme conjuguée de mean au passé pour they.
You said they meant us no harm.
Tu nous avais dit qu'ils ne nous voulaient pas de mal.
Whatever they did well, maybe they meant well.
Quoiqu'ils aient fait... ils ont sans doute cru bien faire.
I sold them because they meant so little to me.
- Je les ai vendues car je n'y tenais pas.
No, they meant it.
Non, ils voulaient me blesser.
I hope they meant it.
Je l'espère de tout cœur.
No, they meant it.
Ils le pensent.
The Commission maintained that an effective ESC would need to be small, by which they meant no more than 23 members.
La Commission a affirmé que, pour être efficace, le Conseil de sécurité économique ne devrait pas comprendre plus de 23 membres.
I don't think they meant to chase me off the roof.
Je ne crois pas qu'ils voulaient me jeter du toit.
Mother, your letters, they meant the world to me.
Mère, vos lettres, elles étaient tout pour moi.
I don't think they meant to hide him.
Je ne pense pas qu'ils voulaient le cacher.
I think they meant one of our chief officers.
Je pense qu'ils voulaient dire... dun de nos directeurs exécutifs.
I didn't know what they meant till I got here.
Je savais pas ce que ça voulait dire avant mon arrivée.
They've already warned me, and believe me, they meant business.
ils m'ont prevenu, et croyez moi ils sont serieux.
I think they meant one of our chief officers.
Je pense qu'ils parlent d'un de nos dirigeants.
I asked what they meant by this.
Je leur ai demandé ce qu’ils voulaient dire par là.
All right, listen, I had no idea they meant boxing.
Ecoute, je ne savais pas qu'il s'agissait de boxe.
I didn't know what they meant.
Je ne sais pas ce qu'ils veulent dire.
And what they meant to me.
Et ce qu'ils voulaient dire pour moi.
If that's what they meant by "Father's profession".
Si c'est ce qu'ils voulait dire par " profession du père ".
I like to see men play as if they meant it.
Personnellement, j'aime voir un homme jouer comme s'il le voulait vraiment.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X