Forme conjuguée de satisfy au present perfect pour they.
satisfy
- Exemples
Standards Assessment Boards will then assess individuals to determine whether they have satisfied the standards set. | Des comités d'évaluation examineront ensuite des candidats à des titres et diront si ces derniers satisfont aux normes fixées. |
The Contracting States shall notify each other in writing through diplomatic channels once they have satisfied their domestic requirements for the entry into force of this Protocol. | Chacun des États contractants notifiera à l’autre l’accomplissement des procédures requises par sa législation pour la mise en vigueur de la présente Convention. |
The Contracting States shall notify each other in writing through diplomatic channels once they have satisfied their domestic requirements for the entry into force of this Protocol. | Chacun des États contractants notifie à l’autre par écrit, par la voie diplomatique, l’accomplissement des procédures internes requises pour l’entrée en vigueur du présent Protocole. |
The INPEP system covers the civil employees of the State and the municipalities; once they have satisfied the legal requirements these employees receive pensions in respect of the risks mentioned above. | Le système provisoire géré par l'INPEP s'applique aux salariés civils de l'État et des municipalités qui, répondant aux conditions légales, bénéficient de retraites pour les risques susmentionnés. |
For this purpose, non-discriminatory criteria should be indicated which the contracting authorities/entities may use when selecting competitors and the means which economic operators may use to prove they have satisfied those criteria. | les documents n'existant qu'en version électronique. |
For this purpose, non-discriminatory criteria should be indicated which the contracting authorities may use when selecting competitors and the means which economic operators may use to prove they have satisfied those criteria. | À cet effet, il convient d'indiquer les critères non discriminatoires que les pouvoirs adjudicateurs peuvent utiliser pour sélectionner les concurrents et les moyens que les opérateurs économiques peuvent utiliser pour prouver qu'ils satisfont à ces critères. |
For this purpose, non-discriminatory criteria should be indicated which the contracting authorities may use when selecting competitors and the means which economic operators may use to prove they have satisfied those criteria. | À cet effet, il convient d’indiquer les critères non discriminatoires que les pouvoirs adjudicateurs peuvent utiliser pour sélectionner les concurrents et les moyens que les opérateurs économiques peuvent utiliser pour prouver qu’ils satisfont à ces critères. |
For example, if a business employs a descriptive customer satisfaction survey using the Net Promoter Score (NPS) method, and it produces an average score of 9 or 10, they know they have satisfied customers. | Par exemple, si une entreprise utilise une enquête de satisfaction clients descriptive basée sur la méthode Net Promoter Score (NPS), et que le score moyen obtenu est de 9 ou 10, alors elle sait qu'elle a satisfait ses clients. |
For this purpose, non-discriminatory criteria should be indicated which the contracting authorities/entities may use when selecting competitors and the means which economic operators may use to prove they have satisfied those criteria. | À cet effet, il convient d’indiquer les critères non discriminatoires que les pouvoirs adjudicateurs ou les entités adjudicatrices peuvent utiliser pour sélectionner les concurrents, ainsi que les moyens que les opérateurs économiques peuvent utiliser pour prouver qu’ils satisfont à ces critères. |
They have satisfied neither international standards nor the local norms set by the government of Abuja. | Elles n'ont répondu ni aux normes internationales, ni aux normes locales fixées par le gouvernement d'Abuja. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
