dismantle
- Exemples
With the persistence of ants, they dismantle the excluding tower of jargon, brick by brick, through the loving language of experience and the creative force of feminism. | Avec l’application de fourmis, elles mettent à bas la tour des jargons qui excluent les autres, brique par brique, en utilisant le langage chaleureux de l’expérience et la force créatrice du féminisme. |
– Mr President, the Commission has recently developed the bad habit of confronting us with proposals, among other things, on the pretext that they dismantle distortions of competition in the internal market and rationalise the VAT system. | - Monsieur le Président, la Commission a récemment pris la mauvaise habitude de nous présenter des propositions, entre autres, sous prétexte que celles-ci éliminent les distorsions de concurrence au sein du marché intérieur et rationalisent le régime de TVA. |
