they detected
-ont dépisté
Forme conjuguée de detect au passé pour they.

detect

Provision by delegations of prompt and accurate information about any errors they detected would enable the Secretariat to improve services which were vital to the work of all delegations.
En informant avec rapidité et précision de toute erreur qu'elles auraient notée, les délégations permettront au Secrétariat d'améliorer des services dont l'importance est fondamentale pour les travaux de toutes les délégations.
They took him up as soon as they detected it.
Ils l'ont amené dès qu'ils l'ont détecté.
Once they opened the envelope they detected a package in a plastic bag containing a small clock.
Après avoir ouvert l’enveloppe, ils ont vu que le paquet était entouré d’un sac en plastique et qu’il contenait un petit réveil.
23 Member States, Turkey and Norway have reported that they detected methoxetamine, since November 2010.
JO L 140, 5.6.2009, p. 1.
Immigration authorities stopped him when they detected that his passport was false.
Les autorités de l'immigration l'ont arrêté lorsqu'elles ont détecté que son passeport était faux.
They detected a slight odor of gas, so they evacuated the building.
Ils ont détecté une légère odeur de gaz, alors ils ont évacué le bâtiment.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le flocon de neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X