theoretician
- Exemples
Painter, sculptor and art theoretician, Belic has been living in France since 1983. | Peintre, sculpteur et théoricien de l'art, Belic séjourne en France depuis 1983. |
One seeks in vain for an answer from theoretician Thalheimer. | On cherche en vain une réponse à cette question chez le théoricien Thalheimer. |
But Barry is no mere theoretician. | Mais Barry n'est pas une simple théoricienne. |
Kote was not a theoretician. | Kote n'était pas un théoricien. |
British scenographer, director, theoretician and author, also fine artist and actor. | Scénographe, metteur en scène, théoricien et auteur britannique, également acteur et plasticien. |
A tragi-comedy ensued which decided the fate of Kautsky as a revolutionary and a theoretician. | Il s'ensuivit une tragi-comédie qui décida du sort de Kautsky en tant que révolutionnaire et théoricien. |
As theoretician, speaker and editor of the gratin.org portal, Antoine Schmitt explores the field of programmed art. | Comme théoricien, conférencier et éditeur du portail gratin.org, il explore le champ de l’art programmé. |
It was in the role of a theoretician that Stalin appeared at the conference of the Marxian agronomists. | C'est dans le rôle de théoricien que Staline a parlé à la conférence des agronomes marxistes. |
We cannot jump over stages, especially when we can hardly keep up with our theoretician. | Hélas, on ne peut pas sauter par-dessus les étapes, surtout quand on peut à peine accompagner notre théoricien. |
The imagination functions for this English painter and theoretician as the essential pathway leading from the real to post-mimetic representation. | L'imagination fonctionne chez le peintre et théoricien anglais comme le passage obligatoire menant du réel à la représentation post-mimétique. |
Argentine writer, plastic, theoretician and poet, he is one of the precursors of art of the kinetic and luminance vanguard. | Sculpteur, peintre, écrivain et poète il est l'un des précurseurs de l'art abstrait en Amérique Latine. |
In the midst of a total gender confusion, the extreme right theoretician Paul Wolfowitz intervened as speaker in extreme left party congresses. | Dans une complète confusion des genres, le théoricien d’extrême droite Paul Wolfowitz intervient comme orateur aux congrès du parti d’extrême gauche. |
The appearance of an epoch of great crises and of great shocks revealed the fundamentally reformist character of the Social Democracy and of its theoretician Kautsky. | L'apparition d’une époque de grandes crises et de grandes secousses révéla le caractère fondamentalement réformiste de la social-démocratie et de son théoricien Kautsky. |
Few were better qualified to deal with this subject than Plekhanov, a profound student of philosophy and the best trained Marxist theoretician of Russia at the time. | Peu de personnes étaient mieux qualifiées pour traiter ce sujet que Plekhanov, profond étudiant en philosophie et théoricien marxiste le mieux formé de la Russie à l'époque. |
Few were better qualified to deal with this subject than Plekhanov, a profound student of philosophy and the best trained Marxist theoretician of Russia at the time. | Peu de personnes étaient mieux qualifiées pour traiter ce sujet que Plekhanov, profond étudiant en philosophie et théoricien marxiste le mieux formé de la Russie à l’époque. |
It was the same as the troika had outlined at the Twelfth Congress and of which Bukharin had made himself the theoretician in 1924 and 1925. | Elle est celle même qui a été définie par la troïka lors du XII° congrès et dont Boukharine en 1924 et 1925 s'est fait le théoricien. |
It was made in coordination with the Argentinean government, the country of residence of that Uruguayan theoretician who was a very controversial man. | Cela s’est fait en collaboration avec le gouvernement argentin, pays de résidence de ce ressortissant uruguayen, au moins en théorie, c’était par ailleurs un homme assez contesté. |
Born in Buenos Aires, in 1971, director, actor, teacher and theoretician, all his work is based on the problematic of: the creation by actors. | Né à Buenos Aires en 1971, il est metteur en scène, acteur, professeur et théoricien. Ces différents rôles se concentrent vers une même problématique artistique : la création actorale. |
Some years later he was appointed as a professor at the Barcelona Municipal School of Music, a job he combined with his work as a theoretician and composer. | Quelques années plus tard, il est nommé doyen de l'École Municipale de Musique de Barcelone, fonction qu'il conciliera avec ses activités de théoricien et de compositeur. |
Like every theoretician, Marx began by isolating the fundamental tendencies in their pure form; otherwise, it would have been altogether impossible to understand the destiny of capitalist society. | Comme tout théoricien, Marx commença par isoler les tendances fondamentales sous leur forme la plus pure ; autrement, il eût été entièrement impossible de comprendre la destinée de la société capitaliste. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
