théoricien
- Exemples
Plekhanov, le principal théoricien du groupe, n’avait pas de doutes. | Plekhanov, the leading light of the group, had no doubts. |
L'an dernier, il était le premier physicien théoricien dans son domaine. | Last year he was the leading theoretical physicist in his field. |
Que se passe-t-il quand le principal théoricien d’un mouvement est explicitement anti-intellectuel ? | What happens when a movement's leading theorist is explicitly anti-intellectual? |
Le grand théoricien de l’acédie est Évagre le Pontique. | The great doctor of accidie is Evagrius Ponticus. |
Peintre, sculpteur et théoricien de l'art, Belic séjourne en France depuis 1983. | Painter, sculptor and art theoretician, Belic has been living in France since 1983. |
On cherche en vain une réponse à cette question chez le théoricien Thalheimer. | One seeks in vain for an answer from theoretician Thalheimer. |
Comment tu peux, en tant que physicien théoricien, ne pas t'intéresser à ça ? | How can you, as a theoretical physicist, not care about this? |
Kote n'était pas un théoricien. | Kote was not a theoretician. |
Scénographe, metteur en scène, théoricien et auteur britannique, également acteur et plasticien. | British scenographer, director, theoretician and author, also fine artist and actor. |
Tu est un théoricien des cordes également. Faux. | You're a string theorist as well. |
Einstein était un physicien théoricien et pour lui les mathématiques doivent être adaptés à la physique. | Einstein was a theoretical physicist and for him mathematics must be suited to the physics. |
Des tonnes de scientifiques peuvent aider dans la pratique. Il est théoricien. | You have plenty of scientists who can help you practically. |
Je ne suis pas théoricien. | I am not a theorist. |
Un autre théoricien qui a plaidé en faveur des droits des animaux non humains est Gary Francione. | Another theorist who has argued in favor of rights for nonhuman animals is Gary Francione. |
Le grand théoricien de la persuasion, Robert Cialdini, dit qu'il faut récupérer ses faveurs. | The great persuasion theorist Robert Cialdini says we've got to get our favors back. |
D’ailleurs c’est Aristote le premier théoricien, selon notre connaissance, à avoir fait cette différence. | Indeed it is Aristotle the first theorist, according to our knowledge, to have made the difference. |
Il s'ensuivit une tragi-comédie qui décida du sort de Kautsky en tant que révolutionnaire et théoricien. | A tragi-comedy ensued which decided the fate of Kautsky as a revolutionary and a theoretician. |
C'est toi, le théoricien. | Well, you're the theorizer. |
Marxiste instruit, Liebknecht n'était cependant pas un théoricien. C'était un homme d'action. | Although he was an educated Marxist, he was not a theorist but a man of action. |
Avait l'entrevue avec Lindemann été un succès alors Heisenberg pourrait être connu aujourd'hui comme un nombre remarquable théoricien. | Had the interview with Lindemann been a success then Heisenberg might today be known as an outstanding number theorist. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
